英国留学:伦敦书展创新 座谈交流场次创纪录

2012-04-17 23:16:40 admin 英国书展伦敦

今年的伦敦书展中国是“市场焦点国”。

2012伦敦书展周一(4月16日)开幕,主办方宣称有两项历年之最:组织的各类座谈、研讨和对话活动场次历年最多,“市场焦点”主宾国展区规模最大。

今年在伦敦伯爵宫(Earls Court)的书展三天期间组织的400多场活动被冠以“2012爱学习”系列活动,包括英国文化协会(British Council)和主宾国中国安排的中英作家对话、座谈,还有英国笔会组织的著名作家讲座等。

中国今年首次成为伦敦书展“市场焦点”,2019平方米的展台位于整个展区的中心,规模为历年之最。区内分重点出版单位展区、中国图书翻译出版展区、数字出版展区、综合展区和活动区五个区域展出一万种图书。

参展的包括中国翻译出版的800种英国图书,以及英国翻译出版的近300种中国图书,其中不少将是首次亮相。

中国181家出版社的500名业界领袖和版权经理人也将在书展期间需求合作和商机。

“中国风”

不但展台占地面积最大,作为主宾国组织的各项活动也在400多项活动中占了300项,仅书展开幕第一天就有40多项大大小小的对话、朗读、座谈和研讨会。

中英双方都表示希望在中英建交40周年之际,通过伦敦书展这个平台加深两国的文化交流,推动汉语图书与英语图书两大市场的深度合作,由此提升中国出版产品和文化产品在世界文化市场的竞争力和影响力。

主宾国展区不断有题材各异的对话、座谈、新书首发式。

周一下午的“中国与欧洲出版论坛”,就是一场出版业的发展、增长与合作的高层对话。今后两天还将有出版专业论坛和交流、中英数码出版论坛等。

今年书展的日程表上可以看到相当多的座谈、对话活动围绕中英图书翻译,以及相关的汉语教学和英语教学。图书进出口业务和版权事务也在展会期间占了不小的分量。

英国也希望在中国政府鼓励国内出版行业拓展数码出版业务方面有所参与,而展会期间多项座谈即以此为探讨焦点,周二的“汉语教学和英语教学出版对话”突出了这方面合作受到的重视程度。

主宾国掀起的“中国风”还包括57位中国知名作家到书展参加各类活动,之后还将到英国9个城市参加今年文学节活动。

不过,这份参展作家名单引起了不少争议。批评者指出没有异议作家应邀参加“中国风”活动,只有“听话”的作者得以参团。

英国方面称“有交流好过没交流”。

参展的一名中国作家表示,英国人知道鲁迅的寥寥无几,而这凸现了交流的重要性,需要通过交流让外界了解变化中的中国。

今年伦敦书展有来自57个国家的1500多名参展商,还比往年多了70个国际参展商,来自巴西、匈牙利立陶宛,以及弗兰德斯和香港。



感谢您阅读《伦敦书展创新 座谈交流场次创纪录》,文章来源于BBC,我们为您准备了BBC简介,请阅读:

英国广播公司,简称BBC,是英国一家由政府资助但独立运作的公共媒体,长久以来一直被认为是全球最受尊敬的媒体之一。在1955年英国独立电视台和1973年英国独立电台成立之前,BBC一直是全英国唯一的电视、电台广播公司。BBC除了是一家在全球拥有高知名度的媒体,还提供其他各种服务,包括书籍出版、报刊、英语教学、交响乐团和互联网新闻服务。2011年12月,BBC拍摄的纪录片《冰冻星球》陷入造假风波,受到观众批评。

英国广播公司(British Broadcasting Company),简称BBC,成立于19 BBC22年,是英国最大的新闻广播机构,也是世界最大的新闻广播机构之一。BBC虽然是接受英国政府财政资助的公营媒体,但其管理却是由一个独立于政府以外的12人监管委员会负责,并且通过皇家宪章保障其独立性。监管委员以公众利益的信托人的身份管理BBC,他们都是社会上有名望的人士,包括苏格兰、威尔斯、北爱尔兰和英格兰的首长,由英国首相提名,英女皇委任。

监管委员会下辖执行委员会,由16个不同部门主管组成,负责BBC日常营运工作,委员会主席为行政总裁,并兼任总编辑。 BBC目前经营8条电视频道,10条广播频道,及直接由英国政府出资经营以43种语言作全球广播。BBC在新闻界最为人乐道的是其严格的要求,所有制作人都要恪守BBC的工作规章:节目制作人准则,该准则对编辑和采访业务的各方面提出了具 BBC总部体详细的要求。

在BBC建立之前,已经有很多私人公司尝试在英国做电台广播。根据1904年的无线电法案,英国邮政局负责颁发电台广播牌照。1919年,由于收到很多军队对过多广播而干扰军事通讯的投诉,邮政局停止发出牌照。于是,1920年代初期,广播电台数量骤减,越来越多人要求成立一个国家广播电台。一个由无线电收音机制造商组成的委员会经过几个月的讨论,最终提出一个方案,BBC由此诞生。

分享

热门关注

新加坡留学申请成绩 去新加坡留学要考雅思吗

新加坡留学申请

高考成绩可以申请日本哪些院校留学

日本留学要求

加拿大留学研究生专业选择有什么技巧

加拿大留学读研

没考雅思可以去英国留学吗

英国留学雅思

日本理工科专业留学的专业方向有什么

日本理工科专业

多伦多大学获得研究人工智能的创纪录捐款

多伦多大学留学新闻

英国留学新趋势表现 留学英国专业的变化

英国留学趋势

英国留学条件放宽 去英国名校留学不是梦

英国留学新闻

2021年英国留学趋势解读 目前英国留学的现状

英国留学趋势

英国留学资讯 英国签证制度将放宽

英国留学签证

热门问答