日语：经济:中韩启动FTA谈判 日本进展落后

与此形成对照的是，争取签署中日韩三国FTA的日本被排除在外，加入“泛太平洋战略经济伙伴关系协定”（TPP）谈判的相关磋商也陷入了停滞，落于人后的问题愈加明显。越来越多人担忧这将对日本经济造成打击。

中韩两国今年1月举行首脑会谈，并就启动FTA谈判达成实质共识，之后展开了工作级磋商。日本则主张签署中日韩FTA，原本计划在本月13日召开的中日韩首脑会谈上就启动谈判达成协议；但是由于日本国内未达成一致，因此中韩两国先行启动谈判。

据日本经济产业省统计，目前韩国的年出口额中，面向FTA签署国的比例达到36%，大幅超过日本的17%。如果再加上中国，面向FTA签署国的出口比例将占到韩国总出口额的60%以上，国际竞争力也将由此大幅提高。这对于在汽车、电机等领域存在竞争关系的日本来说，无疑将是不可估量的打击。