当了一个多月服务员后，我应聘到新西兰惠灵顿高中做助教及国际学生部助理。当时这所学校从中国招收了几十名高中生，但这些学生的英语都不过关，到惠灵顿后与老师交流有困难，产生了诸多误会，加上教育制度又和国内完全不同，他们一时很难适应新西兰的学习和生活。而我充当了学校和中国留学生之间的沟通桥梁。在物理课、数学课、会计课和经济课上担任中文翻译和辅导老师，中国留学生在语言和学习上的困难都由我负责解决。此外，他们在生活上遇到困难需要向学校请求帮助的时候，我都在一旁做翻译。惠灵顿高中的老师和校长都非常感激我为他们学校所做的工作。
这些学生年纪这么小就离开家，离开父母出国求学，比起当年的我勇敢了许多。有时他们遇到的问题也是我以前刚来新西兰曾经遇到过的，所以我很愿意尽自己最大的努力给予他们一定的帮助。幸运的是，这些学生们都很信任我，生活上和学习上的事情都愿意听取我的意见。在我的帮助和他们的努力下，他们逐渐适应了新环境。经过一年的时间，现在大部分学生都考上了自己理想中的新西兰大学，我打心底里为他们感到高兴，因为我目睹了他们为了取得如今的成绩而付出的努力，同时我也体会到了做老师的幸福。
一年后由于搬去另一城市奥克兰读书，我不得不中止了助教的工作，改为担任一家贸易公司的销售工作。这家公司主要从事从中国进口古董家具，我负责设计布置展览厅并向客户们介绍古董家具的材质、用处、历史等。新西兰人对充满浓重中国色彩的家具和室内摆设极为好奇和欣赏，而我也带着强烈的民族自豪感向他们讲述历史故事和风俗习惯。
打工让我尝到了独立的滋味，第一次真真切切地感受到挣钱的不容易，也体会到了父母工作的艰辛。打工后，我每天就跟打仗差不多，白天上班，晚上上课加学习，要兼顾打工和学习，也要平衡好两者的主次关系。虽然打工加学习把我的生活变得异常忙碌，但它也给了我很大的充实感，使得我在新西兰的生活更有意义。
