伦敦都会大学要求暂缓执行海外招生禁令。
伦敦都会大学（London Metropolitan University）对英国政府撤销海外招生执照提出的法律行动星期五（9月21日）开庭。
该大学委托的律师在高等法院提出要求，在他们寻求司法审查（judicial review）的期间，暂缓执行禁令。
英国全国学生联合会（NUS）也出庭作证，表示撤销伦敦都会大学海外招生执照对已经来到英国留学和正在考虑到英国留学的国际学生有重大影响。
伦敦都会大学招收国际学生所需的高度可信担保方地位（highly trusted status）上月底被英国边境署（UKBA）撤销。
有大约2,600名伦敦都会大学的国际学生必须在12月以前转学，否则就要离开英国。
英国政府上周承诺，将拨款200万英镑来协助伦敦都会大学海外学生转学的额外费用。
严重缺失
英国边境署说，伦敦都会大学没有确实核查学生的身份，而且经过六个多月之后还是没有改善严重缺失。
英国边境署检查该校后发现，101起抽样调查资料中，有超过四分之一的学生没有在英国居留的许可。
边境署还说，没有足够证据显示该校的海外学生具有获得签证所需的最低英语能力。
但是伦敦都会大学校长马尔科姆·吉利斯（Malcolm Gillies）教授表示，英国边境署的说法无法令人信服。
英国边境署坚持，撤销伦敦都会大学的海外招生执照是正确的决定。
感谢您阅读《伦敦高院开庭审理都会大学禁令案》，文章来源于BBC.
