中英双语

　　2019年的圣诞节已经来临了，相信此时的你早就准备好了各种礼物了，赶快来这里挑选一条你喜欢的圣诞节祝福吧，想必它一定会给别人带来温暖的！以下是由出国留学网小编为大家整理的“2019圣诞节祝福语中英双语”，仅供参考，欢迎大家阅读。

　　2019圣诞节祝福语中英双语【一】

　　1.驯鹿随祝福飞逝，雪花伴思念飘洒，在又一个圣诞来临的时刻，我的短信，带着我盈盈的思念，捎上我温馨的祝福，飘落在你的手机，祝你圣诞快乐！

　　Reindeer with the blessing of the flies， snow with missing float in the air， in time for another Christmas is coming， my message， with my graceful thoughts， Shaoshang my warm wishes， falling in your cell phone， I wish you a merry Christmas and happy！

　　2.在这阔别的岁月里，悠悠思念，且籍此小小卡片，为我们的友情热络，也愿它带给你快乐无数，在这洁白的圣诞节日！

　　In the absence of these years， fluttering longing and this small card for our friendship， growing， also wish it brings you happiness innumerable， in this white Christmas Day！

　　3.每天吃一样的饭，没钱。每天做同样的梦，向往。每天做一样的事，工作。每天想同样的人，思念。每天默默的祈祷，祝福。祝福你圣诞快乐！

　　Eat the same food every day， no money. Do the same dream every day. Do the same thing every day. Want the same people every day， miss. Every day silently praying， blessing. Wishing you a merry Christmas！

　　4.圣诞节到，送你一顶吉祥帽，财源广进好运交；送你一双如意袜，家庭美满事业发；送你一棵圣诞树，平安健康美无数；送你一条祝福信，圣诞快乐！

　　Christmas to， send you a lucky hat， financial luck into good luck to give you a pair of stockings， family happiness cause hair； send you a Christmas tree， the health of the United States and the United States countless； send you a blessing letter， merry christmas！

　　5.感恩带来赞美，赞美带来喜乐，喜乐带来盼望，用一个不同的角度看所遭遇的不幸，对每一件发生的事情感谢，你会发现自己更愉快更释放。

　　Thanksgiving brings praise， praise brings joy， joy br...

　　彻底点燃了暑期档，一起被点燃的还有观众的情绪和好口碑。下面出国留学网小编为大家整理了战狼2中英双语经典台词，其实也包括战狼1的，欢迎阅读。

　　《战狼2》经典台词(中英双语)

　　1、The show has just begun.

　　好戏才刚刚开始。

　　2、Join the army, regret for two years ; Don't join the army, regret for a lifetime!

　　当兵后悔两年，不当兵后悔一辈子!

　　3、You can never underestimate some great nations !

　　有些伟大的民族，你永远不能低估!

　　4、This kind of woman should be conquered by a man. What kind of man? Of course, me!

　　这种女人就该被男人征服，被什么样的男人征服?当然是我这样的!

　　5、--You are not a soldier anymore. What are you fighting for?

　　--Once a wolf, always a wolf!

　　你已经不是军人了，你在为谁而战?

　　一朝是战狼，终生是战狼!

　　6、 Fire!

　　开火!

　　7、 That's the fucking history.

　　那他妈的是过去。

　　8、Your hands are for saving lives, not taking lives.

　　你是双手是用来救人的，不是杀人的。

　　9、 Blood for blood.

　　血债血偿!

　　【编后语】哪有什么岁月静好，不过是有人替我们负重前行。

　　与感恩有关的名言（中英双语）

　　感恩是一种处世哲学，也是生活中的大智慧。一个智慧的人，不应该为自己没有的东西斤斤计较，也不应该一味索取和使自己的私欲膨胀。学会感恩，为自己已有的而感恩，感谢生活给予你的一切。这样你才会有一个积极的人生观，才会有一种健康的心态。这里我们分享了世界名人对于感恩的各种解释。

　　1.“Reflect upon your present blessings of which every man has many – not on your past misfortunes, of which all men have some.”— Charles Dickens, Writer

　　「想想你目前拥有的幸福，这每人都有很多 – 别回想以前的不幸，这每人或多或少都有一点。」– 查尔斯·狄更斯 (作家)

　　2.“The happiness of life is made up of minute fractions – the little soon forgotten charities of a kiss, a smile, a kind look, a heartfelt compliment.”— Samuel Taylor Coleridge, Writer

　　「生活中的快乐是由零碎的片断组成 – 我们很快忘记的短暂亲吻、微笑、关爱的眼神、由衷的赞美等善举。」– 塞缪尔·泰勒·柯勒律治 (文学家)

　　3.“Enjoy your own life without comparing it with that of another.”– Marquis de Condorcet, Philosopher

　　「享受自己的生活，不要和别人比较。」– 马奎斯·孔多塞 (哲学家)

　　4.“People who live the most fulfilling lives are the ones who are always rejoicing at what they have.”— Richard Carlson, Motivational Speaker

　　「永远对所拥有感到欣喜的人，是生活最富足的人。」– 理察.卡尔森 (励志演说家)

　　5.“The more you recognize and express gratitude for the things you have, the more things you will have to express gratitude for.”— Zig Ziglar, Motivational Speaker

　　「你愈认可并对拥有的东西表达感恩，你愈会有更多东西表达你的感恩。」– 吉格‧金克拉 (励志演说家)

　　6.“A hundred times a day I remind myself that my inner and outer life depend on the labors of other men, living and dead, and that I must exert my...

　　出国留学网英语考试栏目为您带来“中英双语阅读：与伴侣交往六大禁忌”，希望对大家有所帮助。更多英语考试相关资讯请关注我们网站!

　　DON'T MOVE TOO FAST

　　别进展太快

　　It can be tempting to want to blow through the honeymoon stage and quickly settle into a comfortable routine or worse, do something drastic like move in together too soon.

　　匆忙度过蜜月阶段，迅速进入更舒适或者糟糕的下一阶段，这很有诱惑力，那就做点儿激进的事吧，比如过早地同居。

　　But wanting to spend every second together could be the death knell for your partner - so don't drop your whole life for them.

　　但想分分秒秒粘在一起可能导致分手，所以别为恋人倾注所有。

　　Make sure to spend a few nights alone, continue to make time for the things you love and still go out with your friends.

　　一定要独处几个晚上，继续腾出时间做你喜欢的事，仍与你朋友出去玩。

　　It's important to retain a little mystery to keep things exciting, says Meredith Fineman, founder of Fifty First (J)Dates.

　　初恋50次(交友网)创始人梅雷迪思・法恩曼说，重要的是要保持点神秘，保持住激情。

　　DON'T ASSUME THEY'RE PERFECT

　　别把伴侣理想化

　　In the early days of a new relationship, you always try a little - or a lot - harder to impress your new partner.

　　新关系早期，你总或多或少会更努力地尝试打动你的新伴侣。

　　But don't expect that they will maintain those standards and give the relationship a bit more time before deciding if they're the one.

　　但别指望他们会一直符合这些标准，在决定是否找对了人之前，给恋情发展多一点时间。

　　Kate Figes, author of books including 'Couples: How We Make Love Last', says it's important to understand and accep...

　　出国留学网英语考试栏目为您带来“中英双语阅读：女性化妆的典型错误”，希望对大家有所帮助。更多英语考试相关资讯请关注我们网站!

　　Is your makeup making you look older?

　　你的化妆品让你更显老了吗?

　　-How foundation, bronzer and eyeshadow could be adding YEARS to your face.

　　——粉底、侧影粉和眼影是怎么让你的脸看起来更老的?

　　• Makeup artists have shared the classic errors that women make

　　化妆师们分享了一些女性化妆时的典型错误

　　• Top tips include never applying mascara to your lower lashline

　　顶级技巧包括决不用睫毛膏涂你的下眼线

　　• You should also avoid contouring and glittery eyeshadow completely

　　你也应该完全避免画轮廓眼影和闪闪发光的眼影

　　Whether it's the way you apply blusher or how much mascara you lash on, makeup artists say that women make common mistakes every single day that could cause them to look years older.

　　可能是你用化妆刷的方法不对，也可能是你涂了太多睫毛膏，化妆师说每天女性都会犯一些常见的错误，而这些错误会使她们看起来老了几岁。

　　Celebrity make-up artist, Mikey Phillips, says the most ageing thing a woman can do is apply a mismatched concealer - either one that is too light or too dark.

　　著名化妆师Mikey Phillips说，女性做的最容易让自己显老的事是用了不匹配自己肤色的遮瑕膏——太亮或者太暗都不好。

　　Sharing his advice for the most youthful application, he said: 'Match it to your skin tone and use a little and blend into the skin. Always be sure to steer well clear of cakey, dry formulations and opt for a light reflecting, hydrating one.'

　　在跟初学化妆的人分享建议时，他说：“将遮瑕膏与你的肤色相匹配，再在你的皮肤上涂抹均匀使其融入皮肤。请一定要避免使用凝固的、干燥的配方，尽量选择反光、保湿的遮瑕膏。”

　　Another majorly ageing mistake is to ove...

　　出国留学网英语栏目为您带来“中英双语阅读：高薪又轻松的好工作排行”，希望对大家有所帮助!

　　想拿高薪并不难，难的是找一份钱多活又少的工作。虽然这样的好事儿不多，但也并非不可能。据《每日邮报》网站报道，近日《商业内幕》杂志盘点了20种轻松又高薪的职业。如果你是面临专业选择的学生，或者有转行跳槽的打算，那么可以将这份榜单作为一份参考。

　　January is a big month for job hunting, as all the promise of a new year sees people resolving to make positive changes in their lives.

　　一月份是找工作的关键月份，因为人们都下定决心在新年做出积极的改变。

　　If you're contemplating a career change of your own in 2017, you might want to consider retraining as an orthodontist, an economist or even a mathematician.

　　如果你打算在2017年换一份工作，你可以考虑重新深造当一名医生、经济学家甚至数学家。

　　They might sound like tricky professions, but in fact they feature on a list of jobs that combine low stress levels with substantial salaries - up to as much as $221,390 a year.

　　这些工作听起来可能很复杂，但事实上它们都入围了高薪又轻松的职业排行榜，最高年薪达221390美元。

　　The list shows that careers in maths and sciences are surprisingly low on stress in comparison to other professions.

　　榜单显示，与其他职业相比，数学和科学领域的职业压力异常的低。

　　Roles like mathematician, physicist, economist and astronomer all made the list - as did medical professions like optometrist and orthodonist.

　　数学家、物理学家、经济学家以及天文学家等职业都榜上有名，验光师以及口腔正畸医师等医疗职业也进入榜单。

　　Business Insider used the US Department of Labor's Occupational Information Network database that gives jobs a 'stress tolerance' rating on a scale from zero to 100 to compile its rankings.

　　美国劳工局职业信息网络数据库在0-100...

　　出国留学网英语栏目为您带来“中英双语诗歌：你将会成为我的挚爱”，希望对大家有所帮助。更多英语相关资讯请关注我们网站!

　　You'll walk unscathed through musket fire,

　　No ploughman's blade will cut thee down,

　　No cutler's horn will mark thy face,

　　And you will be my ain true love,

　　And you will be my ain true love.

　　And as you walk through death's dark veil,

　　The cannon's thunder can't prevail,

　　And those who hunt thee down will fail,

　　And you will be my ain true love,

　　And you will be my ain true love.

　　Asleep inside the cannon's mouth,

　　The captain cries, “Here comes the rout,”

　　They'll seek to find me north and south,

　　I've gone to find my ain true love.

　　The field is cut and bleeds to red,

　　The cannon balls fly round my head,

　　The infirmary man may count me dead,

　　When I've gone to find my ain true love,

　　I've gone to find my ain true love.

　　你穿过枪林弹雨毫无损伤，

　　什么武器都不能让你倒下，

　　什么武器都不能在你的脸上留痕，

　　你会成为我的挚爱，

　　你会成为我的挚爱。

　　你穿过死亡的黑纱，

　　隆隆的炮声无法将你战胜，

　　追杀你的人只会以失败告终，

　　你会成为我的挚爱，

　　你会成为我的挚爱。

　　安睡在炮口里，

　　指挥官喊道：“大败了”，

　　他们会四处寻找我，

　　而我已去寻找我的挚爱。

　　战地狼藉血红一片，

　　炮弹在我耳边飞舞，

　　救护人或许以为我已死去，

　　而我已去寻找我的挚爱，

　　我已去寻找我的挚爱。

　　by Alison Krauss　晓茵　选译

　　英语资源栏目推荐阅读：

　　别看时间还早，其实时间过的很快的。小伙伴们一起来看看出国留学网英语栏目的小编为大家带来的“中英双语阅读：《2016中国的航天》白皮书”吧~希望对大家有所帮助哦!

　　2016中国的航天

　　China’s Space Activities in 2016

　　中华人民共和国国务院新闻办公室

　　The State Council Information Office of the People’s Republic of China

　　2016年12月

　　December 2016

　　目录

　　Contents

　　前言

　　Preamble

　　一、发展宗旨、愿景与原则

　　I. Purposes, Vision and Principles of Development

　　二、2011年以来的主要进展

　　II. Major Developments Since 2011

　　三、未来五年的主要任务

　　III. Major Tasks for the Next Five Years

　　四、发展政策与措施

　　IV. Policies and Measures for Development

　　五、国际交流与合作

　　V. International Exchanges and Cooperation

　　结束语

　　Conclusion

　　前言

　　Preamble

　　航天是当今世界最具挑战性和广泛带动性的高科技领域之一，航天活动深刻改变了人类对宇宙的认知，为人类社会进步提供了重要动力。当前，越来越多的国家，包括广大发展中国家将发展航天作为重要战略选择，世界航天活动呈现蓬勃发展的景象。

　　Space activities make up one of the most challenging hi-tech fields which exert enormous impact on other fields. Space activities have greatly improved man’s knowledge of space, and provide an important driving force for social progress. Currently, more and more countries, including developing ones, are making the development of space activities an important strategic choice. Thus, space activities around the world are flourishing.

　　中国政府把发展航天事业作为国家整体发展战略的重要组成部分，始终坚持为和平目的探索和利用外层空间。中国航天事业自1956年创建以来...