为了帮助考生们更好地备考GRE，出国留学网GRE栏目为大家带来“GRE经济类阅读：Techno wars”，希望对大家有所帮助哦!
Business——Techno wars
商业：“铁克诺” 之战
An earlier sunny mood about technology and innovation has given way to pessimism.
在技术与创新领域，悲观主义取代了先前的乐观态度
The most striking battle in modern business pits the techno-optimists against the techno-pessimists.
在现代商业中，高新技术乐观派与悲观派构成了激烈对峙的两大阵营。
The first group argues that the world is in the middle of a technology-driven renaissance.
乐观主义者声称，世界正处于技术驱动的复兴中。
Tech CEOs compete with each other for superlatives.
各技术巨头相互竞争，力求推出最优秀的产品。
Business professors say that our only problem will be what to do with the people when the machines become super-intelligent.
商学院教授则认为，唯一需要担心的是，当机器发展为超级智能，人类该如何应对。
The pessimists retort that this is froth: a few firms may be doing wonderfully but the economy is stuck.
悲观主义者则反讥道，以上言论不过是高谈弘论：虽然少部分公司的确运行得不错，但经济已陷入停滞。
Larry Summers of Harvard University talks about secular stagnation.
哈佛大学的拉里·萨默斯就此提出了“长期停滞”。
Tyler Cowen, of George Mason University, says that the American economy has eaten all the low-hanging fruits of modern history and got sick.
乔治梅森大学的泰勒·科文认为，美国经济已耗尽现代史上一切唾手可得的成果而趋于病态。
Until recently the prize for the most gloom-laden book on the modern economy has gone to Robert Go...
