关于方言的作文

古语云：“入国问禁，入乡随俗”。来到一个地方，不熟悉那里的方言习俗是绝对不行的。不过灵宝的方言，着实有趣得很。

或许是因为地理位置比较特殊吧，灵宝的方言显得五花八门，有点像河南话，但又不全像，还夹杂着浓厚的陕西口音和轻微的山西口音。总的来说，东半县河南口音较重，北半县口音稍微有些山西化，西半县尤其是豫灵镇一带，俨然就是陕西口音。

仅仅“脑袋”一词，西半县叫“头”，东半县叫“地闹”。还有个别乡镇把“什么东西都有”或“零碎的、乱七八糟的东西”称为“嘎达麻喜”。在灵宝有一个流传甚广的传说，说是在拥挤的某列火车上，一位灵宝老太提着一只大皮箱站在过道上，乘务员检查时问她皮箱里装的是什么东西，老太昂然答曰：“嘎达麻喜”，乘务员以为遇到外宾了，赶快给老太安排了一张软卧。尽管这则传说的可信性还待考证，但灵宝方言不太好懂却是不争的事实。

诸如此类的还有不少，比如把“下”说成“哈”，把“去”说成“气”，于是“下雨”就成了“哈雨”，“一下”就成了“一哈”，“下不去”就成了“哈不气”。还有把“吃相不雅或贪吃”说成“丧念”，把“糊涂愚笨”说成“咕咚”，把“麻烦”说成“马达”，把“肚子疼”说成“兔子疼”，把“发愁”说成“熬煎”，把“街”说成“该”，把“不讲卫生”说成“扑气”，谈恋爱时把“追求某某”说成“耗煎某某”，把“找媳妇”说成“挖差媳妇”等等。我的一位洛阳籍的老领导28年前来灵宝当医生时，向一位门诊患者询问了20多分钟，急得满头大汗仍没完全弄清这位患者老兄的主诉和现病史。

还有更绝的，同一个词在应用中居然有着截然不同的意思，稍有不慎就会引起不必要的麻烦。前一段时间有一位卫辉籍的朋友来灵宝谈生意时顺便找我玩，谈得高兴我就教了他几句灵宝方言，其中就包括“家私”一词，结果两天后他很好奇又很沮丧地找我来了。一问，原来是他中午在某扣碗店吃饭，觉得老板的扣碗做得不错，结账时对老板说：“老板，你的扣碗做得是个家私！”他说老板很生气地瞪着他，一句话没说。我大笑，我说人家没揍你就不错了，你把意思弄反了，说“某某是个家私”是指“某某把事情办得极其差劲，非常糟糕，让人很生气”，而“某某真家私”才是指“某某实力真强，真厉害，令人很钦佩”。朋友恍然大悟，笑得前俯后仰。

不过这还不是最具有地方特色，还有更绝得，就是灵宝的“二它”和“怂”，只要说这两个词的，八九不离十都是灵宝人。似乎“日它”应属于程度副词，可以跟在形容词和动词后，如“美二它了”、“硬二它了”、“累而它了”、“疼而它了”、“笑二它了”、“打二它了”等等。还有“怂”，当名词时相当于《水浒》里的“厮”、“鸟人”等蔑称，有“家伙、小子”的意思，如“小怂”（对小孩的蔑称）、“老怂”、“捣怂”（指调皮捣蛋、投机钻营的人）、“坏怂”、“次怂”（指傻瓜）。还可以当形容词，一般作定语，如“怂人”、“怂货”、“怂车”等等。

有趣的是，今年春天在南阳火车站一站台候车的时候，正愁找不到聊友，忽然听到身边有一哥们对另一哥们说：“这怂车怎么还不来？”另一哥们说：“你个怂人不会慢慢等，我兔子疼而它了（意思是我肚子疼得厉害）”。...

?内容摘要：如果我们要研究湘潭方言的声、韵、义，那么我们不能脱离湘语这一大体方言。湘潭方言是湘语的一个分支，根据马克思主义哲学的观点，亦即湘潭方言是湘语的具体化，而湘语是湘潭等方言的抽象。??本文我们研究的主要对象是湘潭方言的声与韵，而在研究湘潭方言声调的过程中我们始终抓住湘语这一母方言作为整体性研究以及把同湘潭方言并列的其他地区性方言作为参考性研究。??关键字：??湘潭，方言，声母，湘语，中古，中古韵??湘语的范围以及湘语的分片：??湘语或湖南话，是七大方言中通行地域较小的一种方言。湖南省有多种不同的方言，湘方言是其中最有影响的一种。??现代湘语主要分布在湖南省的湘江、姿江流域和沅江中游少数地区。湘方言主要通行于湖南省的岳阳、南县、汨罗、湘阴、沅江、益阳、桃江、安化、宁乡、长沙、望城、株洲、湘潭、湘乡，双峰、涟源、娄底、新化、冷水江、叙浦、辰溪、邵阳、邵东、新邵、隆四、洞口、武冈、新宁、城步、东安、零陵、双牌、祁阳、祁东、衡阳、衡山等地，约占全省面积的一小半。但是湘语的分布范围不局限于湖南省境内，在广西壮族自治区东北部、四川省东南部、陕西南部、贵州东部、安徽南部等一些地方都有湘语的零散分布。??在湘语的分片问题上，方言学界有多种观点。《湖南方言研究从书》的三分观点，将湘语分为以下三片，我们也采取这种比较容易接受的观点：??长益片、娄邵片、辰溆片。??湘潭方言属于长益片，临近的方言有长沙方言、株州方言、宁乡方言以及望城方言。我们在研究的过程中从两个角度着手：一是从共时的角度对相关方言声韵调的特征和配合关系进行比较、分析，了解它们在共时平面上的语音结构规律及相互之间的语音差异；二是从历时的角度研究它们的语音变化、发展状况，探索它们在历史发展过程中语音演变的规律和轨迹。??湘潭方言的声母：??在汉语方言的发展当中，中古代全浊声母系统仍保留至今，但却未能仍独领风骚，就大方言区而言，却也只有在吴语和湘语中找到它的踪迹了。然而，即便是在这些能捕风捉影的地方浊声母的浓度也大大减弱了，而且在字音的分布上也萎缩了。清音浊流，从历史来源看是浊声母向清声母演变的过度状态。湘潭方言中几湘潭临边方言中浊声母已经微乎其微了，有的语言专家认为湘潭方言中存在着b，d，g，dz，dzc，h等浊声母，而有的语言专家则认为它们已经消退了。??湘语长益片大部分地区以及娄邵涟源等地，古澄母字声母今大多念不送气清塞擦音或塞音，与古知母字今声母读音混同；少数字今念送气清塞擦音声母，与彻母混同。湘潭话的中古澄母也全部清化了。??除了中古澄母字声母，湘潭话中中古从、崇、船母字声母，中古邪、禅、匣母字声母也全部清化了。??中古全浊声母在湘语中由浊音向清音的演变基本上遵循了下列规律：??浊音------&gt浊音带浊流的清擦音/浊音清音------&gt浊音带浊流的清擦音清音------&gt带浊流的清擦音------&gt带浊流的清擦音清音------&gt清音。??外来其他方言的影响在中古全浊音的声母字清化过程中发挥着重要的作用。在湘潭话中有多种读音共现的想象，有浊、有清、有浊流清音，但是这种现象处在一个消失的边缘了，清音的主导地...

篇一：方言与普通话作文

　　话说有一天，方言和普通话在溪水河岸旁碰见了，方言一看，原来是自己的孪生兄弟普通话啊！

　　方言向普通话说：“嗨！普通话兄弟！你说咱们都是中国妈妈生的，几乎长得一模一样，那咱谁的本事大呢？”

　　普通话说：“兄弟，就凭你那只能在市里传播的本事，和我还差十万八千里哩！兄弟，再回去练练吧！”

　　方言一听，来气了，说：“那你有什么本事啊？不就和我差不多呗！”

　　普通话说：“我的本事可大了！播音，电视主持人，演讲……都要用到我哩！你呢？能做这么多事情吗？”

　　方言说：“我的本事也很大啊！能增加地方人们交流的语速，而且有些地方电台地方节目也要用到我啊！”

　　普通话说：“那不然去大街上找找看，我们谁支持的人数比较多，谁的本事就大！”

　　于是，普通话和方言走到大街上，他们首先看到一个主持人，于是上前问：“你觉得普通话好还是方言好呢？”

　　“唔，应该是普通话好吧，普通话发扬了中国文化！”

　　重庆话又称重庆言子。重庆方言直白易懂，方言词汇很多，方言评书诙谐幽默。下面跟着留学网小编一起来看哈“重庆方言俗语”。

　　【重庆方言俗语】

　　1、好手难提四两。

　　2、强中更有强中手，恶人自有恶人收。

　　3、娘家饮食香，婆家饮食长。

　　4、输齐唐家沱。

　　5、打铁看火侯，说话看脸色。

　　6、人善被人欺，马善被人骑。

　　7、水消石头现，鱼烂刺出来。

　　8、金窝银窝不如自家“狗窝”。

　　9、天黄有雨，人黄不病。

　　10、一个巴撑拍不响。

　　11、阳雀一催，活路成堆。

　　12、少时夫妻老来伴，三天不见惊叫唤。

　　13、牛大压不死虱子，山高挡不住太阳。

　　14、天上云钩钩，无雨也不风。

　　15、小时偷油，长大偷牛。

　　16、十八九，坐倒守;二十一二三，月起鸡叫唤。

　　17、软的怕硬的，硬的怕不要命的。

　　18、酒杯一端，政策放宽。

　　19、人与人不同，花有几样红。

　　20、人心难摸，鱼鳅难促。

　　21、门门有道，道道有门。

　　22、一手捉不住两条鱼，一眼看不清两行书。

　　23、马上摔死英雄汉，河中淹死会水人。

　　24、太阳反照，涌水淹灶

　　25、香烟—递，说话和气。

　　26、十四十五，两头出土。

　　27、寒时办来急时用，急时办来不中用。

　　28、好马不吃回头草，好蜂不采落地花。

　　29、不要夫妻千担粮，只要夫妻多商量

　　30、寒露霜降，胡豆麦子在坡上。

　　31、财政吃紧，官吏紧吃。

　　32、镜子擦得亮，脑筋用得活。

　　33、雷打惊蛰后，平坝种成豆;雷打惊蛰前，高山水满田。

　　34、三分利钱吃饱饭，七分利钱饿贪汉。

　　35、清明种瓜，船载车拉。

　　36、一山难容二虎

　　37、做事偷懒赶儿，吃饭端大碗儿。

　　38、冷菜冷饭难吃，冷言冷语难听。

　　39、常在河边走，哪有不湿鞋。

　　40、天晴打逐步形成雨处，少时想个老来路。

　　41、银钱不外露，家丑不外扬。

　　42、立夏科风摇，麦从泥里捞。

　　43、平时肯帮忙，急时有人帮

　　44、筷子一提，解决问题。

　　45、粒米成箩，滴水成河。

　　46、苦海无边，回头是岸。

　　47、人比人，气死人。

　　48、人是铁，饭是钢，两碗吃了硬邦邦。

　　49、输钱只为羸钱起。

　　50、好个重庆城，山高路不平;口吃两江水，认钱不认人。

　　51、人多好种田，人少好过年。

　　52、日晕长江水，月晕草头枯。...

　　1、卡斯蒂里亚语2、加利西亚语3、巴斯克语4、加斯科尼语5、加泰罗尼亚语

　　通常意义上所指的西班牙语即卡斯蒂里亚语。它是西班牙及整个拉丁美洲各国(除巴西、海地)的官方语言。是联合国5种工作语言之一，是全世界除英语之外应用最广泛的语言。由于西班牙语优美动听，所以被誉为与上帝对话的语言。

　　西班牙语源于民间拉丁文。是现在世界上流行最广的罗马语族语言。

　　公元前218年，罗马入侵伊比利亚半岛，拉丁语逐渐通行于该地区。公元5世纪，罗马帝国崩溃，拉丁语逐渐分化。通俗拉丁语演变为罗曼诸语言，其一即西班牙语。12～13世纪，卡斯蒂利亚的方言成为西班牙的最具优势的方言，现代标准西班牙语就是在卡斯蒂利亚方言的基础上形成的。因此，西班牙语又称为卡斯蒂利亚语，特别是在拉丁美洲。15世纪，发现美洲新大陆，西班牙语传入新大陆(后来的拉丁美洲国家)，同时也吸收了美洲本地语言中的一些词语。由于历史上民族间的接触，西班牙语还受过日耳曼语和阿拉伯语的影响。

　　在美国，以西语为母语的人非常多，它广泛通行于纽约、德克萨斯、新墨西哥、亚利桑那和加利福尼亚(在新墨西哥州，西语和英语并列为官方语言);此外在菲律宾、摩洛哥、赤道几内亚、非洲西海岸也通行西班牙语。或许是成见或是古代流传下来的，许多人认为西班牙人说的西班牙语较正统，把阿根廷人民，特别是porteño(布宜诺斯艾利斯市人)，视为西语文法的破坏者。