斯特灵大学是英国一所重要的大学，有7个学院，在融合艺术与科学上享有名声。以下是出国留学网为大家整理并翻译的斯特灵大学综合介绍，涉及校园设施、饮食、宿舍、学生会等方面的内容，希望对有意留学英国和申请斯特灵大学的学生有帮助。
Facilities
At the centre of the campus is the Atrium social area where students meet. This links the library, eating facilities, shops and the Students’ Union all under one roof. All campus facilities are a short walk from each other. We have accommodation on campus, all just an early-morning stroll away from the lecture theatres, labs and the library, and off-campus accommodation is a ten-minute bus journey away.
设施
校园中心就是 Atrium 社交区，学生可以在那里碰面。Atrium 社交区链接图书馆、食堂、商店和学生会——它们在同一区域。所有校园设施彼此隔得不远。学校有校园内宿舍，离阶梯教室、实验室和图书馆都只有一溜达路程;校园外宿舍坐公共汽车十分钟就到了。
IT services
We offer a wide range of computing facilities, including web-based email and Internet access, to all students. You will have access to the University portal, an online gateway to key learning resources such as e-journals and Succeed, which is Stirling’s online learning environment. There are about 1,000 student workstations on campus. Most centrally-supported IT laboratories are open 24-hours a day and offer open access to students outside timetabled classes. The labs contain mostly PCs, with some Apple Mac facilities.
IT服务
学校有诸多计算机设备，包括基于个人电子信箱和互联网入口，可供学生使用。你可以通过University portal线上利用核心的学习资源，比如电子期刊和Succeed;这些构成斯特灵大学的线上学习环境。大部分中心支持的IT实验室24小时开放，供学生课外使用。这些实验室包含大部分的PC端，苹果Mac设备可以使用。<...