去北海道大学学习，可以住学校的宿舍，也可以自己出去租房子住。对于留学租房，有许多注意的地方，搞不好有时候还会倒赔钱。那么去北海道大学留学，租房需要注意哪些呢?下面请和出国留学网一起了解。
1.Things you need to know
We have compiled a set of notes for you to assist you with making an easy transition into privately renting accommodation here in Hokkaido.
1.应该知道的事
我们编制了一系列注意事项，帮助你轻松适应北海道这里的私人住宿。
Rent Payment
In Japan the rent fee must be paid generally by the designated date of the previous month. Rent fee in arrears causes a lot of troubles toward a landlord, a management company and a guarantor. Be aware to pay the monthly rent fee by the designated date of the previous month.
支付租金
在日本，租金一般需要在前一个月的指定日期支付。租金拖欠会给房东、房产公司、担保人造成许多麻烦。因此要记得在前一个月的指定日期支付每月的租金。
Noise Issues
In several apartments, sounds go through easily to the rooms of neighbors or downstairs. Listening to music at a high volume, talking loudly in your room and using such items as laundry machines and the shower after midnight may inconvenience your neighbors. Especially during night time sounds becomes louder. Please remember that you live in a shared complex and respect your neighbors at all times by keeping noise levels down.
噪音问题
某些住宿，噪音会很容易进入邻居的房间或楼梯。大音量听歌、在房间里高声谈话、半夜使用洗衣机、淋浴器等都会给邻居造成麻烦。尤其是在夜间，噪音会更加明显。因此请记住，你是住在公共的综合设施里，要时时尊重你的邻居，降低噪音。
Frozen Water Pipes
During w...