美国纽约州立大学石溪分校，又称石溪大学（Stony Brook University），成立于1957年，是一所公立大学，以研究见长，也是全美权威的美国大学协会（AAU）成员。
【原文】ADMISSIONS CRITERIA
Stony Brook is a selective institution. We will give your application individual attention, weighing many factors to gauge your potential to succeed at Stony Brook.
入学标准
石溪分校是最好的教育机构之一。学校会给大家提供个人申请注意信息、权衡多种因素为你在学校的潜能进行估计。
【原文】Application Types
You should apply as an International freshman if you have never attended a college or university after finishing high school. You should apply as an International transfer student if you have attended any college or university after high school (in your home country or in the US).
申请类型
如果你在高中毕业后没有进入任何大学学习，那么你应该以国际新生的身份进行申请。如果你在高中毕业后曾在大学学习(本国或美国)，那么你应该作为国际转学生进行申请。
【原文】Academic Criteria
If you are a freshman applicant, you must have completed the highest level of secondary education in your country of residence. We look for a strong secondary academic program with courses in math, natural sciences, and English (or, if English is the language of instruction, another language).
学院标准
如果你是新生，你必须完成居住国的高中最高教育水平。我们期待在数学、自然科学以及英语...