考研英语一真题及答案解析

　　2023年度的全国硕士研究生考试时间马上就要到了，相信此刻各位考生一定非常关心考研的真题试卷及答案解析，为了帮助各位考生备考，小编为大家准备了“2022年考研英语一真题及答案解析完整版”，可供各位考生参考。更多考试相关信息请各位考生继续关注本网站。

2022年考研英语一真题及答案解析完整版

　　推荐阅读：

　　2022年考研英语二真题及答案完整版

　　2022初级会计师真题及答案解析完整版

　　2022年考研英语部分真题及答案

下文是关于2023年硕士研究生考试英语一的真题及答案解析，参加2023年全国硕士研究生考试的考生可以来参考阅读一下该真题，下面是出国留学网整理的“2022年考研英语一真题及答案解析”，此文本仅供参考，欢迎阅读。

2022年考研英语一真题及答案解析

Section III Translation

　　Directions：

　　Translate the following text into Chinese. Write your translation on the ANSWER SHEET. （15 points）

　　The idea that plants have some degree of consciousness first took root in the early 2000s； the term “plant neurobiology” was ____1____ around the notion that some aspects of plant behavior could be ____2____ to intelligence in animals. ____3____ plants lack brains， the firing of electrical signals in their stems and leaves nonetheless triggered responses that ____4____ consciousness， researchers previously reported.

　　But such an idea is untrue， according to a new opinion article. Plant biology is complex and fascinating， but it ____5____ so greatly from that of animals that so-called ____6____ of plants’ intelligence is inconclusive， the authors wrote.

　　Beginning in 2006， some scientists have ____7____ that plants possess neuron-like cells that interact with hormones and neurotransmitters， ____8____ “a plant nervous system， ____9____ to that in animals，” said lead study author Lincoln Taiz， “They ____10____ claimed that plants have ‘brain-like command centers’ at their root tips.”

　　This ____11____ makes sense if you simplify the workings of a complex brain， ____12...