英中时报

BBC英伦网 尚清

中国青年律师培训班的部分学员与英国同行在去年圣诞节的合影。

英国大法官办公室中国青年律师培训项目（The Lord Chancellor’s Training Scheme for Young Chinese Lawyers，简称LCTS）旨在帮助中国青年律师获得对英国法在商法领域、诉讼及庭审程序中的知识以及法律执业的实践经验。

英格兰及威尔士大律师公会（The Law Society of England and Wales）的亚太区国际政策顾问于准向BBC英伦网介绍说，这是中英两国政府在80年代末90年代初启动的一个律师合作交换项目的延续。

交流项目

1989年英格兰及威尔士出庭律师公会、事务律师公会与中国司法部和中华全国律师协会共同启动了这一中国律师执业培训项目。

2001年，中国司法部和英国政府的大法官办公室(Lord Chancellor’s Department)共同签署了相关谅解备忘录。大法官办公室承担了这一培训项目并提供财务资助。

在过去的二十年里，该律师培训项目每年资助15名左右年龄在25至40岁之间优秀的中国青年执业律师前往英格兰参加培训。

于准说，英国是一个法治文化传统很强、对律师的要求非常严格的国家，加上英国法在现代国际商务中的普遍运用，该项目对于中国做国际业务的律师来说无疑是一个镀金的机会。他/她们不光是在信心，尤其是在技能和实力方面都会更上一层楼。

他说，虽然青年律师培训项目并不提供学位，但由于它为学员们提供了在英国律师界难得的实习机会，这是同一般的留学最大的区别。

许多中国目前有名的律师事务所的创始人或高级合伙人都参加过该培训项目，这些都为中国现代法律服务业做了优秀的人才储备。

培训体会

郭庆在一家事务律师事务所实习时的留影

郭庆女士是盈科律师事务所中国区总部的合伙律师，也是本期培训班中的一名学员。

她在接受BBC英伦网的采访时说，她在去年六月中旬来到英国，项目将于今年四月底结束。

她说，学员们先在伦敦大学亚非学院（SOAS）接受为期一个月的专业英语培训，然后再接受三个月的有关英国法律体制的课程教育。

郭庆说，对她来讲参加这一培训的最大收获是与英国同行建立了广泛的联系，更好地了解在中国的外国客户对法律的需求，为今后进一步开拓国际业务提供了良好的基础。

郭庆在完成语言培训和业务课程后，先后在一家事务律师事务所和一家出庭律师事务所实习。目前，她所在的出庭律师事务所由一位御用大律师直接指导她的工作和学习，使她觉得受益匪浅。

她说，英国在法律行业至少有几百年的沉淀，而中国现行法律制度的建立，包括律师的出现都只有30年的时间。英国法律界有很多值得中国同行借鉴的，比如说他们的律师的敬业精神以及他们站在客户的立场上照料客户、为客户打理所有法律需求的技能等等。

英中比较

在谈到英中司法体制差异时，郭庆说，中英两国司法体制存在的最大不同是中国是使用成文法的国家，而英国则是使用案例法。

她表示，英国司法领域的很多优秀传统让她感到由衷的敬佩，包括法庭审理的细致程度、出庭律师的干练优雅、法官在庭审结束后当场判案的水平，以及对案件事实条分缕析的精确到位。

绿城设计的张微说，目前中国国内的环保尝试不好用。

等待新体系的建立是一家日前来伦敦考察绿色建房的中国房企的态度。他们对BBC英伦网表示，他们到英国是来学习的。

浙江绿城设计副总经理张微表示，尽管目前绿色、环保、低碳在中国走上坡路，但英国搞得比较早，建成的都有十几年了。

绿城房产董事王宇虹表示，中国环保建房从他个人观察看，更多在表面上。他在说到这个悖论时认为，在中国，环保房屋的概念让房子好卖，但造价太高，房子也卖不出去。

王宇虹同时表示，尽管他不清楚(环保建房)造价如何增加，但(环保建房)一定(在中国)是个趋势。

王宇虹说，新体系的建立过程中，国家政策的扶植是不可或缺的。

他指出，在中国目前的发展阶段，环保建房很难做到深入人心。

他笑着说，尽管住环保房屋，从长远上讲省钱，但中国购房者关心在买房一瞬间有没有那么多钱。他说：这是一个很现实的问题。

他接着分析说，在同等房价情况下， (环保的房子在中国)当然会受欢迎。

他说：前提是，(开发商)必须做到，不能挂着羊头卖狗肉！

这位绿城总建筑师透露，他了解国内大量绿色、环保建筑出问题、不好用！

绿城设计的张微以一位中国同行举例。他说，一家中国房企推出的天棚发冷的概念虽然很好，但中国家庭的室内吸烟习惯、和烹调习惯让这个概念在使用过程不适用。

他认为，中国应该一步一步来会比较靠谱，而不能一步做到和英国一样那么先进。

绿城房产董事王宇虹表示，尽管目前绿城建造的房屋达到中国制订标准，但要让所有建房环保，必须需要国家政策。

他说，现在绿城普遍使用的就是外墙保温，诸如地源热泵、和太阳能等等都按照国家要求，但远达不到零排放。

绿城设计的张微指出，尽管在建房中门窗用料，中国和英国用的都差不多，但中国没有成系统。

绿城董事王宇虹补充说，系统的建成非一家公司之力可实现，尽管中国目前是世界第二大经济体，但中国在材料工艺、制造工艺和安装工艺在国际上处于很低的水准。

他说：就是因为，我们没有(工业)基础。

他表示，中国的改革开放确实在发展，但(与世界先进水平)差距太远。

他指着活动现场面前的一个水泥制品说：这样的水泥制品，国内根本做不出好的来。这是件很奇怪的事儿。

他随后拿绿城自己举例。他说，绿城在建房中营造绿色景观，是与决策人的个人意志绝对分不开的。

绿城房产董事王宇虹笑着说，此次来英国学习，首先学的是环保的概念，我们得弄清楚是怎么回事。

他表示，除了学习概念外，他们还要学习概念后面的体系支撑，要落地、能推广。

他希望，他们的努力能积水成渊，尽管在欧洲，环保的概念已经深入人心、不不是问题。

这位多次往来欧洲的负责人说，他注意到欧洲很多人对节能都有自觉观念，但在中国做不到！

他指出，很多欧洲大众节水、或减少使用空调是出于对大自然、对后代负责的态度，而中国民众大多还只出于省钱的朴素观念。

王宇虹最后说：体系的建造需要...

　　[小编按]

　　移民加拿大的各项福利

　　1)养老保险

　　凡年龄达到65岁，且年满18岁以后在加国居住满10年以上的移民或公民均可享受加拿大的养老福利。

　　2)就业保险

　　失业人士在失业后两周即可领取保险金，每次申请最多可领45周。

　　3)儿童牛奶金

　　简称的“牛奶金”也就是加拿大政府按月支付给申请人的免税福利金，用以帮助扶养18岁以下儿童的成长。

　　4)国民基本医疗保险

　　住院费用全部由医疗保险机构承担，药费超过个人收入一定比例后，也由医疗保险机构承担。

　　5)免费义务教育

　　加拿大国民可享受12年免费义务教育，公立大专以上高等教育只需支付实际费用的很少一部分。

　　英中两国有差异

　　为了准备移民英国的申请人能够更好地融入当地的生活。了解英国和中国的文化习俗差异就很有必要。下面澳际移民专家为您介绍英国和中国的文化差别。

　　一、文化差别

　　1、语言习惯与交流

　　隐私对于英国人来说十分重要。个人问题，例如年龄、恋爱关系、婚姻、有无孩子、个人经济状况、健康等涉及私人的话题在相互不熟识的情况下应当尽量避免。英国人比较慢热，相处初期往往会显得比较寡言，但是经过一段时间相处会逐渐健谈。英国人很有幽默感，有时他们在调侃的时候，可能看起来很严肃。他们善于自嘲，但绝不会对别人的遭遇幸灾乐祸。

　　谈正事时，英国人喜欢直接切入主题，表达意见也不愿拐弯抹角。英国人说“no”的时候，他们要说的正是这个意思，并非要讨价还价。(但是有的时候，英国人习惯先扬后抑，先给予一件事物一定的肯定，然后用but来转折，转折后是其真实看法。可理解为一种谦逊和委婉。)

　　说话时候要注意自己的身体语言，不要用手来指着他人，因为在英国这样的行为被认为是不友好的动作，在说话时不要靠对方太近。

　　2、风俗礼仪与生活习惯

　　英国人普遍有一种强烈的社会责任感，对公共事业、慈善事业等都很关注。

　　英国人很注重礼貌修养，谈话总习惯轻声细语，很少大声喧哗。在他们的眼里，高声喊叫(特别是在楼外喊人)是一种不文明的行为(球赛中除外)。

　　英国人彬彬有礼，提出请求时说“please”，接受了帮助或服务后说“thank you”，无论事情是多么微不足道。用得最多的词：excuse me，如在购买东西、餐厅点单和召唤别人的时候。几乎大多数陌生人之间的对话常以此开头，发生矛盾时例如地铁中的无意碰撞，即使是被撞方也会以excuseme来交涉。英国人常说cheers，这个词使用广泛，是善意的表现，可以表示不客气，再见等。具体用法可以在日常生活中仔细观察、摸索。有人打喷嚏时，他们会说“Bless You”.先人后己的礼让行为在英国很普遍。有“女士优先”的良好社会风气，对妇女老人都是很尊重的。

　　英国人很自觉地遵守公共秩序，需要等待时会自觉排队。在自动提款机旁，人们会有意识地与正在使用机器的人保持合理的距离。当无可避免的近距离接触正在使用信用卡或他人需要使用任何密码的时候，请将头转开。在拥挤的地方，人...

　　商科专业如今成为大家出国留学申请的热门专业，在欧洲有很多著名的商学院，想要在欧洲的商学院留学，先来出国留学网看看金融时报欧洲商学院排名情况吧！

　　一、金融时报欧洲商学院排名

　　二、英国商科分类

　　工商管理硕士MBA

　　英国各校的商科专业分类严谨，尤其到硕士阶段，针对性很强。报考英国大学的商科硕士，需要结合自己的兴趣特长，仔细了解商科的分类以及所开设的课程，听取专家意见做出最适合自己的选择。

　　综合类的商务及管理类课程

　　一般适合没有专业背景，或者暂不确定专业方向的学生。所学课程主要包括：金融、 管理学、市场营销、组织分析学、研究方法Research Methods。

　　国际商务与管理

　　随着全球经济对工商界的影响，各校开设了该方向课程以培养训练全球化人才。课程涵盖了国际会计、研究方法、比较文化与传播、企业经济学、国际市场销售。

　　人力资源管理课程

　　所学课程主要包括：劳资关系、人事管理、组织行为与分析、研究方法等，涉及到统筹计效、人员考核、培训等。一般适合有学术背景或者对此方向有一定了解并感兴趣的人。

　　风险管理

　　风险投资、债权、投资、工程项目……商界各方面的非确定因素对系统的风险管理方法提出了高要求。该方向涉及财政策略、保险和风险理论、资本市场分析、管理经济学等课程。

　　电子商务

　　有些学校把其划分在计算机学院里，有些把其分在商学院里。适合有计算机背景或者有商科背景的人，对数学有一定的要求。所学课程主要包括：电子营销、电子商务法、网络原理、市场与组织等。

　　三、法国商科留学优势

　　全英文或英+法双语授课，为全球就业岗位铺路

　　翻看各大法国精英商学院的官网不难发现，大部分商科项目，尤其是研究生阶段的项目为全英文授课，或法英结合授课。我们以ISC巴黎高等商学院（全球排名20位以内的法国精英商校）为例，该校国际商务本科为全英文授课，管理学硕士（MM）和理学硕士（Msc）部分项目的授课模式为30%英语+70%法语。其他项目均为100%全英文授课。这为学生将来在全球就业或继续攻读高学位打好了坚实的语言基础。

　　师资雄厚，课程设置兼顾就业导向

　　法国精英商学院（Grand Ecole）师资非常雄厚，不少商科院校硕士及以上高学历教职工占比为六成以上，其顶尖中不乏为全球顶尖大学及商学院毕业，或在行业内有着丰富的工作经验，而不是仅仅专注于传授课本知识。

　　另外，法国商学院的课程设置是以就业为导向的，以ISC巴黎高等商业学院为例，ISC作为欧洲名列前茅的商学院，教学方...

　　托福写作考试很重要，所以平时素材的积累对于提升作文水平很有帮助，为了帮助考生解决托福考试作文部分的疑问，希望可以帮助考生度过考试的难关，下面是小编搜集的托福写作素材模板的相关资讯，欢迎参考!

　　托福写作素材模板汇总

　　托福写作素材模板：《纽约时报》

　　素材段落

　　The New York Times is an American daily newspaper that boasts the largest circulation of any metropolitan newspaper in the United States. Reporters and editors of The New York Times have undertaken a large-scale effort to bring readers a variety of high-quality news reports, articles and analyses on issues within America and throughout the world. In 2007, they issued a special series of reports on industrial workers at Foxconn, a manufacturing Titan based in China. Readers were exposed to a detailed analysis of the problems facing those workers, which included a rise in contingent employment, a decline of social welfare benefits and deteriorating working conditions. All of these problems had resulted in a dramatic suicide rate increase at Foxconn. More importantly, the report raised general concerns among American and Chinese politicians and economists of the challenges confronting workers globally and of ...