出国留学网专题频道英文介绍中秋节栏目,提供与英文介绍中秋节相关的所有资讯,希望我们所做的能让您感到满意!

中秋节的英文介绍

中秋节介绍 英文介绍中秋节 中秋节的英文介绍

  月到是秋分外明,又是一年团圆日,中秋节用英文如何介绍呢,一起来看看出国留学网小编为大家整理的:中秋节的英文介绍,欢迎阅读,仅供参考,更多内容请关注出国留学网。

  中秋节的英文介绍

  The introduction of the Mid-Autumn Day:

  "Zhong Qiu Jie", which is also known as the Mid-Autumn Festival, is celebrated on the 15th day of the 8th month of the lunar calendar. It is a time for family members and loved ones to congregate and enjoy the full moon - an auspicious symbol of abundance, harmony and luck. Adults will usually indulge in fragrant mooncakes of many varieties with a good cup of piping hot Chinese tea, while the little ones run around with their brightly-lit lanterns.

  "Zhong Qiu Jie" probably began as a harvest festival. The festival was later given a mythological flavour with legends of Chang-E, the beautiful lady in the moon.

  According to Chinese mythology, the earth once had 10 suns circling over it. One day, all 10 suns appeared together, scorching the earth with their heat. The earth was saved when a strong archer, Hou Yi, succeeded in shooting down 9 of the suns. Yi stole the elixir of life to save the people from his tyrannical rule, but his wife, Chang-E drank it. Thus started the legend of the lady in the moon to whom young Chinese girls would pray at the Mid-Autumn Festival.

  In the 14th century, the eating of mooncakes at "Zhong Qiu Jie" was given a new significance. The story goes that when Zhu Yuan Zhang was plotting to overthrow the Yuan Dynasty started by the Mongolians, the rebels hi...

与英文介绍中秋节相关的中秋节

怎样用英文介绍中秋节

中秋节 中秋节英文 中秋节快乐英文
怎样用英文介绍中秋节

  中秋节是中国的传统佳节,面对那些对于中国文化非常感兴趣的外国朋友,我们应该怎么样用英文来向他们介绍中秋节这样一个对他们来说既神秘又很有趣的节日呢?今天出国留学网的小编就给大家带来用英文介绍中秋节的文章,希望大家喜欢。更多内容请访问出国留学网(m.liuxue86.com)

  怎样用英文介绍中秋节


  篇一

  The Mid-Autumn Festival , also known as the Moon Festival, is a popular harvest festival celebrated by Chinese people and Vietnamese people (even though they celebrate it differently), dating back over 3,000 years to moon worship in China's Shang Dynasty .It was first called Zhongqiu Jie in Zhou Dynasty . In Malaysia and Singapore , it is also sometimes referred to as the Lantern Festival or Mooncake Festival.

  Legend about Mid-Autumn Festival

  It is said that the earth once had ten suns circling over it, each taking turn to illuminate the earth. One day, however, all ten suns appeared

  together, scorching the earth with their heat. Houyi ,a strong and tyrannical archer, saved the earth by shooting down nine of the suns. He eventually became King, but grew to become a despot .

  One day, Houyi stole the elixir (xiān dān 仙丹) from a goddess. However, his beautiful wife, Chang'e (嫦娥), drank it so as to save the people from her husband’s tyrannical rule. After drinking it, she found herself floating, and flew to the moon. Houyi loved his divinely beautiful wife so much, he did ...

与英文介绍中秋节相关的中秋节

推荐更多