出国留学网专题频道词汇的翻译技巧栏目,提供与词汇的翻译技巧相关的所有资讯,希望我们所做的能让您感到满意!

考研英语:词汇abandon的翻译解析

考研英语 词汇解析 词汇的翻译技巧

  考研英语有许多题目组成,方便大家及时了解,下面由出国留学网小编为你精心准备了“考研英语:词汇abandon的翻译解析”,持续关注本站将可以持续获取更多的考试资讯!

  考研英语:词汇abandon的翻译解析

  abandon是什么意思及用法

  及物动词:

  1. 放弃

  2. 离弃丢弃

  3.(不顾责任、义务等而)遗弃,抛弃

  4. 使屈从

  5.(常作abandon oneself)放纵使沉溺于

  6.【废】逐出,开除

  不可数名词:

  1. 放任,放纵,无拘无束

  2. 狂放,狂热

  &diams

  abandon oneself to 沉溺于…

  词形变化

  名称

  abandonment

  时态

  abandoned,abandoning,abandons

  单词分析

  这些动词或词组均含“抛弃、放弃”之意

  abandon强调永远或完全放弃或抛弃人或事物等,这可能是被迫的,也可能是自愿的。

  desert着重指违背法律责任和义务,或自己的信仰与誓言的行为,多含非难的意味。

  forsake侧重断绝感情上的依恋,自愿抛弃所喜欢的人或物。也指抛弃信仰或改掉恶习。

  leave普通用词,指舍弃某事或某一职业,或终止同一某人的关系,但不涉及动机与果。

  give up普通用语,侧重指没有希望或因外界压力而放弃。

  2020考研英语:和sit相关的单词

  我们可以在它后面加个字母e,使之成为site,表示名词“位置,场所;网点,网站”。或者在前面加个前缀para-,使之成为parasite,在这个单词中,前缀para-表示“在旁边”,那么坐在旁边的,我们通常称这样的东西是不能独立的,也就是“寄生虫;依赖他人过活者”。当然,我们熟悉的另一个单词也是sit变形而来的,那就是situate,表示动词“使坐落于”和situated表示形容词“坐落在的;处于...境地的”,比如,How are you situated for money?(你现在的财务状况如何?)

  接下来,我们看看和sit相关有哪些我们不太熟悉的单词,比如,preside表示“主持”,后面节at或者over,在它的后面接上-ent就是我们熟悉的“主席;总统;大学老师”。在president后面加上ial变成了presidental,表示“总统的,总裁的”在2018年英语一的考研试题试卷中曾这样出现:Among the annoying challenges facing the middle class is one that will probably go unmentioned in the next presidential campaign: What happens when the robots come for their jobs?(在中产阶级面临的恼人挑战中,有一个可能在下届...

与词汇的翻译技巧相关的考研英语

2020考研英语词汇:assistance的翻译解析

考研英语 英语词汇 词汇的翻译技巧

  考研英语有许多题目组成,方便大家及时了解,下面由出国留学网小编为你精心准备了“2020考研英语词汇:assistance的翻译解析”,持续关注本站将可以持续获取更多的考试资讯!

  2020考研英语词汇:assistance的翻译解析

  assistance是什么意思及音标

  名词

  不可数名词: 帮助;援助;支持

  单词分析

  这些名词均有“帮助,支持”之意。

  help最普通用词,可以与aid和assistance换用。help强调使受助者达到目的或侧重受助者对帮助的需要。

  aid比help正式,侧重受助者处于困难或危险境地急需救助。

  assistance正式用词,通常指帮助完成不太重要的那一部分工作。

  support强调在迫切需要时给予支持或鼓励。

  英语解释

  the activity of contributing to the fulfillment of a need or furtherance of an effort or purpose

  a resource

  例句

  "The aDB specializes in loans, some on concessionary term, to LDCs in the Far East. It also. provides technical assistance."

  亚洲开发银行,专门向远东地区的欠发达国家贷款,有的贷款为特优贷款。它也提供技术援助。

  Economic assistance.must subvert the existing.feudal or tribal order(Henry A.Kissinger)See Synonyms at overthrow.

  经济援助必须彻底推翻现存的封建的或氏族的秩序(亨利A.基辛格)参见。

  相似短语

  assistance to

  vt.帮助,给...以帮助

  adjustment assistance

  调节性援助

  government assistance

  政府援助

  nonreimbursable assistance

  无偿援助

  assistance contribution

  援助捐款

  local assistance

  局部协助,局部协助,地区协助

  vertical assistance

  垂直援助

  assistance of counsel

  【法】 辩护人有效援助

  public assistance

  官方[政府]援助

  delivery of assistance

  提供援助

  相似单词

  assistance

  n.

  [U] 帮助;援助;支持 

与词汇的翻译技巧相关的考研英语

推荐更多