1. 汉字怪 陕西有“陕西八大怪”。日本对许多人来说也很“怪”，每个人眼睛里看到的“怪”肯定不太一样，随便聊聊，不必太当真。 日本人的汉字系统自成一家，很多词如果望文生义的话就容易闹出笑话来。 2. 说话怪 一个日本人笑眯眯地说“好的，好的”，千万别以为在赞同你的观点。他可能是赞同，也可能是完全反对，也可能在考虑，也可能无所谓，也可能赞同又改主意了，也可能反对后又有点犹豫，也可能在犹豫到底是同意还是反对。 3. 英语怪 碰到日本人讲英文，关键的部分一定要再三确认，最好让他写到纸上。 ...