中新网讯：据澳洲新快网报道，因谋杀中国留学（微博）生而被判监禁10年的堪培拉少年因法庭出错，导致假释考验期被减半。
这名现年19岁的少年因两年前用大刀残忍谋杀中国留学生赵亮(Liang Zhao音译)，上周在ACT高等法院接受判刑。2011年8月，27岁的赵亮深夜从墨尔本搭乘巴士抵达堪培拉的Jolimont中心后，由于召不到出租车，就沿着Northbourne大道步行，希望妈妈能来接他。不料他在人行道上遇到被告少年和同伙Taylor Schmidt。
少年和同伙手持大刀和棒球棍，从附近一间公寓出来，打算到大街上打劫。他们将赵亮打倒在地上，然后将他从人行道上拖出来。他们抢了赵亮身上的21元现金和手机后，Schmidt再用棒球棍殴打他。赵亮大哭，当时只有17岁的那名少年警告他要保持安静，不要告诉警方，然后用大刀砍他的手腕，促使赵亮发出更多尖叫声。然后两人开始用武器将赵亮暴打至死。赵亮的头壳被打爆，脑浆都流了出来。少年上周被法官Richard Refshauge判处监禁17年，服刑10年零6个月后可以出狱，意味着他到28岁就可以获得自由。出狱后他要遵守6年半的守行为令，法庭用这种命令来取代假释期。
但周二(15日)法官Refshauge被迫缩短守行为令的期限，因为他说这种命令的最高时长只能是3年。
Refshauge对犯人说：“我现在可能是你最不想见的人。我搞错了，我很抱歉。”少年回答说：“没关系，法官阁下。”Schmidt还没被判刑，预计他的审判程序将从本月末开始。
