角色转换挑起婚姻风波
和年轻亚裔一样，中年亚裔女性也深受抑郁症的困扰，然而她们的压力主要来自现实生活和预期中的差距，以及来美国后因为家庭角色的转换而引起的婚姻问题。很多亚洲女性来美国之前，对这里的生活抱有美好的幻想。可是过来之后，发现语言文化不通，无法与人沟通。更重要的是，她们中很多人都没有合法身份，无法工作也没有经济来源，这让她们的生活更加困难。根据福特基金会提供的数据，年龄超过65岁的亚洲女性是全美自杀率最高的人群，而年龄在19岁至24之间的亚洲女性的自杀率位列全美第二。
对于很多来自中国或者越南的夫妻来说，男性是家庭的支柱，他们一般受过良好的教育，拥有收入不错的职业，而女性主要是家庭主妇。当他们到美国来之后，女性也可以去餐馆打工或者做保姆，并有机会享受高等教育。当家庭中的丈夫不再拥有绝对权利，而女性获得了更多自由后，婚姻的矛盾就因此而产生了。
“她们遭遇的感情问题中最显著的就是家庭暴力。家暴问题在我们接受的所有女性顾客中占25%或者更高的比例。这些女性一般都是没有钱，没有权利，没有合法身份，也没有工作。她们会打电话给警察，或者她们会去有关机构，最终她们都会被送到我们这里，因为我们懂得她们的语言，可以更好的帮助她们。”阮博士说。
据司徒翠鹣介绍，家暴的原因有很多种。曾经有一段时间，很多中国和越南的女性通过网络找到美国老公。 来到美国之后无法和老公沟通，就会有家庭暴力现象出现。还有一部分女士想通过结婚来获取美国身份。当她们嫁给美国人后，首先会拿到一个两年期限的临时绿卡，如果一切正常，两年之后她们就可以拿到正式绿卡。在这两年期间，由于她们受限于身份问题和语言问题，经常会成为家暴的受害者。
然而现在比较常见的家暴都是发生在亚裔夫妇之间。有些男性是因为性格暴烈而殴打他们的妻子；有些男性因为在经济和其他方面掌控着绝对权力，所以更容易控制他们的妻子，他们认为即使妻子被殴打，她们也没有能力反抗；有些男性是因为酗酒、吸毒，或者本身就成长在一个家暴的环境中；也有很多亚裔男性来美国后，把语言文化的障碍和工作上的压力通过家暴的方式发泄在自己的妻子身上。这些遭遇家暴的女性，都会因为害怕而焦虑或抑郁，造成严重的精神创伤。
“很多亚洲女性不敢讲也不愿讲，她们觉得很羞愧。悲哀的是，她们实在也没有太多的选择，只能回家坐等一个合适的时机离开她们的丈夫，或者决定去另一个州与家人或者亲戚生活。除了给予精神上的治疗，我们所能做的就是告诉她们，即使没有合法身份，她们也不应该被家暴。”阮博士说。
