折布机 машина для складки ткани
卷布机 машина для сворачивания
烘布机 сушишьная машина
拉绒机 ворсовальная машина
验布房（桌） бракерная;испытательная комната
练漂 выварка и отбелка
上浆 шлихтование
无粮上浆 бескрахмальная шлихтовка
还原染料 цибакроновый кубовый краситель
活性染料 реактивный краситель
天然染料 естественный краситель
多色染料 многоцветный краситель
轧光；压光 лошение
丝光 мерсерлизация
拉绒；起绒 ворсование
烘干 сушение
印花 печатание
印染一步法 печатание и окраска за один раз
