おかえり 你回来啦
原句是“おかえりなさい”，省略了“なさい”。这是在家的人迎接外出回来的人时说的话。
A:（到家后）ただいま。
B:（在家里迎接）おかえり。
A：我回来啦。 B：你回来啦。
日语知识点：中国字在日语中叫汉字，实际上是表意符号，每一个符号都代表一件事或一个观点。常见的是一个汉字有一个以上的音。在日本，汉字是用来书写起源于中国的词和土生土长的日本词。
日本留学网https://riben.m.liuxue86.com友情提醒，点击日本留学网考试频道可以访问《实用日语口语:おかえり 你回来啦》的相关学习内容。
