円周率ケタ数で新記録、仏技術者が一般パソコンで

【パリ＝林路郎】パリ在住のフランス人デジタルテレビ関連技術者が、円周率を２兆６９９９億９９９９万けたまで計算し、世界記録の更新を宣言した。
筑波大学計算科学研究センターのスーパーコンピューターが昨年樹立した記録を塗り替えたことになる。
ホームページで新記録を公表したのはファブリス・ベラールさん。筑波大のスパコンが昨年、７３時間３６分かけて樹立した世界記録は２兆５７６９億８０３７万けただったが、ベラールさんはこれを約１２３０億けた上回ったことになる。
また、ベラールさんが計算に使ったのはスパコンではなく、価格２０００ユーロ（約２６万円）以下の普通のデスクトップ型パソコン。２進法による計算に１０３日、検算に１３日をかけたという。
实用单词解析：
◆宣言（せんげん）：[名·他サ]宣言；宣布；声明。
◆塗り替える：[他下一]重新涂抹(油漆)；重画。
◆検算（けんざん）：[名·他サ]核对；验算。
以上是日本留学网https://riben.m.liuxue86.com/exam/日语组小编整理的2011年03月日语能力测试的《[日语阅读学习]新闻:円周率 普通PCがスパコン破る》文章，恭祝大家考试顺利通过！