[日语阅读学习]生活:中国超高層ビルで揺れ対策

この超高層ビルは、上海市の浦東新区に日本の大手不動産会社が建設を進めている「上海環球金融中心」です。完成すると１０１階建て、高さ４９２メートルとなり、中国本土では最も高いビルになります。ビルの９０階部分には、快適な居住性を確保するため、風による揺れを和らげる最新の装置が２基設けられ、５日、報道陣に公開されました。装置は日本の最新の超高層ビルで使われているものと同じ日本製で、コンピューター制御された重さ１５０トンのおもりが風と逆の方向に揺れることで建物の揺れを抑える仕組みです。この超高層ビルは、日本円で総工費およそ１４００億円をかけて来年３月の完成を目指していて、上海の新たな観光名所として話題を集めそうです。