[日语学习]经济:ＮＹダウ急反発、終値３０５．４５ドル高

大統領選の投票の最中に取引が行われたニューヨークの株式市場は、次期大統領への期待感からダウ平均株価が３００ドル以上値上がりして取引を終えました。
終値は、前の日に比べて３０５ドル４５セント高い９６２５ドル２８セントで、市場関係者は「ブッシュ政権の結末が金融危機だったため、新大統領での金融規制の見直しなどへの期待が高い」と述べています。（05日06:19）