[日语学习]社会:新型インフル、停留の４７人きょう自宅へ

新型インフルエンザに感染した恐れがあるとして、千葉県成田市の宿泊施設に留め置かれていた大阪府立高校の生徒ら４７人は１５日、停留措置が解かれ、自宅に戻ります。また１５日に退院が見込まれていた感染者の３人は、検査の結果、退院できないことになりました。 新型インフルエンザに感染した男子生徒ら３人は元気な様子だということですが、担当の医師が、３人にきょうは退院できなくなったことを告げたということです。 「残念ながら、きょうは退院して大阪に帰ることはできない」（舛添要一 厚労相） 厚生労働省によりますと、３人は１３日行われたウイルスを調べる遺伝子検査では陰性でしたが、１４日夜の再検査で、体内に微量のウイルスが残っていることが判明し、１５日は退院できないということです。 １５日夜と１６日夜の２回、再検査を行い、早ければ、１７日の日曜に退院となる見込みです。 一方、飛行機内でこの３人の近くに座るなど感染の疑いがあるとして成田市内の宿泊施設に留め置かれている４８人のうち４７人が、１５日夕方に停留措置が解かれます。 停留されていた高校生たちは成田空港から大阪に向かい、１５日夜、学校で保護者と対面することになっています。 舛添大臣は「人権に配慮し、地域社会で暖かく迎えて欲しい」としています。（15日11:15）