[日语学习]新闻:福島県産の葉物野菜など摂取見合わせを

厚生労働省は２３日未明、福島県産のブロッコリーやホウレンソウ、キャベツなど１１品目の野菜と、茨城県産の加工前の牛乳とパセリから、食品衛生法の暫定規制値を超える放射性ヨウ素と同セシウムが検出されたと発表した。
厚労省は当分の間、福島県産の葉物野菜やブロッコリー、カリフラワーの摂取を見合わせるよう呼びかけている。
同県本宮市の葉物野菜の「茎立菜」からは、放射性セシウム（規制値は１キロ・グラム当たり５００ベクレル）では最も高い１キロ・グラム当たり８万２０００ベクレルが検出され、田村市のホウレンソウでは同４万ベクレル。放射性ヨウ素（同２０００ベクレル）では、川俣町の葉物野菜「信夫冬菜」で同２万２０００ベクレル、飯舘村のブロッコリーで同１万７０００ベクレルが検出された。ほかにも、アブラナや小松菜などで規制値を超える放射性物質が確認された。
茨城県では水戸市産の加工前の牛乳から、放射性ヨウ素が１７００ベクレル（規制値は１キロ・グラム当たり３００ベクレル）、鉾田市産のパセリからは、放射性ヨウ素が１万２０００ベクレル、同セシウムが２１１０ベクレル検出された。

实用单词解析：

◆パセリ（パセリ） ：〈植〉荷兰芹,洋芫荽.
◆ 当分（きふ）：暂时,一时.

◆ 規制 （きせい）：［きめる］规定（章则）;［規定範囲内におく］限制,控制.