сделка 交易；契约
расчёт 结算
управленческий 管理的
товарооборот 商品流转；贸易额
кооперирование 合作，协作
опосредовать 中介作用
сбой 混乱无序，一团糟
каучук 橡胶；树胶
топливо 燃料
парфюмерно-косметический 化妆品的，化妆美容的
разрозненный 分散的，被拆散的
обособляться 独立，隔绝
полуфабрикат 半成品
маркетинг 市场营销，营销学；销售
инжинниринг 工程技术；工程技术服务
отождествление 视为同一
сопутствующий 伴随，并发
ноу-хау 专有技术
лицензия 许可证
крупногабаритный 大载量的
фермер 农场主
монополизированный 被垄断的
подпадать 受到，落入
оптовый 批发的
неотъемлемый 不可分割的
излишек 过多，大量
ремесленный 手工做的
перевозка 运输
пряность香料
выплавка 熔炼
протекционизм贸易 \ 关税保护主义
доля份额
либерализация 自由化
конкурентоспособность 竞争力
девальвация 货币贬值
депрессия 萧条，不景气
издержки 费用
фунт стерлингов 英镑
заем 借债，借款
рухнуть 崩溃，垮台
крах倒闭，破产
тариф 税率；费率
квота定额，限额
дефицит 赤字，逆差；（物资）匮乏
разобщенность 没有关系，互不往来
подрывать 使受到损害
застой 停滞，不景气
унификация 统一，划一
барьер 障碍，壁垒
субсидия 补贴，资助
льгота 优惠
раунд 轮，轮回
аграрный 土地的，农业的
инфляция 通货膨胀
диспропорция 不成比例，不平衡
адаптироваться 适应
корректировка 修正
спекулятивный 投机的|||
компенсация 补偿；补偿费
эффективный 有效果的
гибкий 灵活的
грлн. ( триллион ) 万亿
телекоммуникация 电信，通讯
страхование 保险
нефтедобыча 石油开采
наукоёмкий 知识密集型的，技术密集型的
лизинг 租赁，长期租赁
консалтинг咨询
ВВП ( внутренний валовой продукт ) 国内生产总值
аукцион 拍卖
торги 拍卖；招标
котрагент 合同当事人，立契约人
патент 专利，专利证
международное разделение труда 国际分工
торговый баланс 贸易平衡
заключить сделку 签订契约，成交
промышленно развитая страна 发展中国家
произвести расчёты 结算
транснациональная корпорация 跨国公司
национальный доход 国民收入
научно-техническая революция (НТР) 科学技术革命
Мировая торговая организация (ВТО) 世界贸易组织
интеллектуальная собственность 知识产权
предмедты домашнего обихода 家庭用品
бытовая техника 家用电器
товар духовного производства 精神产品
программные продукты 程序（设计）产品
авторские права 版权，著作权
конечный потребитель 最终消费者
дочерняя компания 子公司
научно-техническое сотрудничество 科技合作
торгово-посредническое звено 贸易中介环节
потребительские товары 消费品
рынок малой ёмкости 容量小的市场
сбытовая сеть 销售网
послепродажное обслуживание 售后服务
техническая сложная продукция 高端技术产品
предметы первой необходимости 日用品
драгоценные камни 宝石
благородные ( драгоценные ) металлы 贵金属
караванный путь 商路
Ганзейский союз 汉萨联盟（同盟）|||
выплавка стали 炼钢
производительность труда 劳动生产率
массовое производство 批量生产
объём перевозок 货运量
товарный ( материальный ) поток 物流
первичный продукт 初级产品
экономист классической школы 古典派经济学家
торговые барьеры 贸易壁垒
золотой стандарт 金本体制
золотодевизный стандарт 金汇兑本位制
дефицитные платежные балансы 国际收支逆差
валютный курс 汇率
политика ? разорения соседа ? “损害邻居”政策
поднять конкурентоспособность товаров 提高产品竞争力
Международный валютный фонд ( МВФ ) 国际货币基金组织
Генералтное соглашение о тарифах и торговле ( ГАТТ ) 关税及贸易总协定
Уругвайский раунд 乌拉圭回合
снижение таможенных тарифов 降低关税
наибольшее благоприятствование 最惠国待遇
урезать торговые субсидии 削减贸易补贴
ослабить нетарифные барьеры 降低非关税壁垒
торговая диспропорция 贸易不平衡
девальвация валюты 货币贬值
Североамериканское соглашение о свободной торговле 北美自由贸易协议
зона свободной торговли 自由贸易区
объём внешнкй торговли 外贸额
внешнеторговый оборот 外贸额；外贸周转
валовой национальный продукт ( ВНП ) 国民生产总值
обрабатывающая промышленность 加工工业
наукоёмкий товар 技术密集型产品
высокотехнологичная продукция 高科技产品
информационно-вычислительные услуги 信息计算服务
готовое изделие 成品
машинотехническая продукция 机械产品
электротехническое и электронное оборудование 机电设备
торговля услугами 服务贸易
глобальное изменение климата 全球气候变化|||
ограничение выброса в атмосферу газов 减少（有害）气体排放
углекислый газ 碳酸气，二氧化碳
природный газ 天然气
бизнес / коммерция生意，商务
электронная коммерция / элктронный бизнес 电器商务
бизнесмен / коммерсант 生意人，商人
пай 股份，股金
внешнесторговая компания 外贸公司
товарищество 公司，社
торговое эмбарго 贸易禁运
ООО ( Общество с ограниченной ответственностью) 有限责任公司
АО ( акционерное общество) 股份公司
штриховой код 条形码
послепродажное сопровождение 售后跟踪服务
дистрибьютор 经销商
розничная сеть 零售网
проводить расчёты 结算
заполнять декларацию 填写报关单
растаможка 通关，清关，办理过关手续
таможенная очистка 结关
антидемпинговые меры 反倾销措施
положительное сальдо 顺差
отрицательное сальдо 逆差
выполнение таможенная обработка 办理海关手续
проводить декларироравание экспортно-импортных грузов 进出口货物报关
вести коммерческие переговоры 进行商务谈判
прохождение товаров через таможню 货物通关
рост экспорта и импорта 进出口增长
взаимовыгодное сотрудничество 互利合作
Валовой внетренний продукт ( ВВП ) 国内生产总值
предприятие со 100 % иностранным капиталом 外国独资企业
俄罗斯留学网https://eluosi.m.liuxue86.com为想学好俄语的童鞋们准备了精彩的词汇专题，请访问adfasdfsadfasdfsfasfasfasdf。点击粗体字访问专题。
俄语国家水平考试是为测试母语为非俄语者的俄语水平而设立的国家级标准化考试，分为俄语最初级水平考试、俄语初级水平考试和俄语1～4级水平考试。它主要面向非俄语国家愿意参加俄语考试的人员，其性质相当于雅思、托福考试和国内的汉语水平考试(HSK)。
