薬物を使用した状態で車を運転して事故を起こし、起訴されたイギリスの人気歌手ジョージ・マイケル被告に対し、ロンドンの裁判所は１４日、禁固と罰金などの実刑判決を言い渡しました。
マイケル被告は今年７月初め、ロンドン北部の住宅街で車を運転中に写真店に突っ込み逮捕されました。その際、大麻を所持していたことなどが判明し、公判で罪を認めていました。
ＡＰ通信によりますとロンドンの裁判所は１４日、マイケル被告に対し、８週間の禁固刑と１２５０ポンド（約１６万円）の罰金などの実刑判決を言い渡しました。
１９８０年代に人気を博した男性デュオ「ＷＨＡＭ！」で知られるマイケル被告は、デュオ解散後もソロ歌手として活躍していましたが、ここ数年は薬物所持などで繰り返し、逮捕・起訴されています。（15日10:51）
以上是日本留学网https://riben.m.liuxue86.com/exam/日语组小编整理的2011年03月日语能力测试的《『日语学习』国际:Ｇ・マイケル被告に実刑、大麻所持の罪》文章，恭祝大家考试顺利通过！