『日语学习』社会:汚染水４５トン漏れる、海に流出か

福島第一原発の高濃度の汚染水を処理する施設で４日、少なくとも４５トンの汚染水が漏れていたと東京電力が発表しました。水には高濃度のストロンチウムが含まれていて、土壌や海に流出した可能性もあるということです。
東京電力によりますと、水漏れがあったのは汚染水を処理して真水を作る「蒸発濃縮装置」で、４日午前１１時ごろ、装置がある建物の中に少なくとも４５トンの汚染水が漏れているのを確認したということです。さらに、建物にはひび割れが見つかり、汚染水が土壌や海に流出している可能性もあるということです。
東京電力が水の表面の放射線量を測定したところ、ストロンチウムから出るベータ線が毎時１１０ミリシーベルト、外部被ばくの危険が高いガンマ線が毎時１．８ミリシーベルトあることがわかりました。ストロンチウムは海洋生物に蓄積しやすいとされていて、汚染水が海に漏れていた場合、周辺の海洋への影響が懸念されます。（04日23:20）

想进一步学习的童鞋可以通过连接下载该视频：http://news.neworldedu.org/UploadFiles/201112583910444.asx