新西兰留学xinxilan.liuxue86.com海外编译撰文，转载请注明出处：《扭转乾坤2012 尝试了解与热爱身边的历史——“印象奥克兰”奥克兰华人摄影创作比赛掠影》01月18日报道。 新年后的第三个周末，豪威克历史村（Howick Historical Village）古风盎然的乡间小径上，穿行着一群托着「长枪短炮」摄影器材的华人摄影家，除了殖民时代苍苔斑驳的寓棚与木屋，荒草中腐朽的木车轮、生锈的爬犁，都成为镜头瞄准的焦点。阳光下撑着蕾纱小伞身穿蛋糕筒裙的金发女郎，由戴着闪亮钢盔一身戎装的男士搀扶，来到草地上野餐，时光倒流一百七十年，仿佛重现初履斯土的场景，而古宅门廊里华人少女妙指弹奏出的丝竹管弦之音，又给人时空交替文化共鸣的美感享受。
豪威克区议会主管经济、观光及文化的黄伟雄议员，作出「庆祝龙年活动」的策划，并推动以区议会名义主办这次活动。其中一项于豪威克历史村内举办的「华人摄影艺术展览」，是「庆祝龙年活动」系列中之一部份。
选择豪威克历史村作为「庆祝龙年活动」的启端，有着多重的意义。第一，包括付近的Panmure 、otahuhu、Onehunga还有豪威克这一地区，是大奥克兰历史蕴藏极丰之地，历史村更被英国殖民后裔视为文化之魂历史瑰宝﹔第二，自华人初民乘桴渡海至纽淘金迄今一个半世纪间，豪威克所在的奥克兰东区已成为全纽华裔定居人数最多之所，该区内有着更多元的中国色彩﹔最后，由豪威克的Kiwi主办华人传统节庆，不仅体察地方政府及主流社会对包括华人在内多元文化的尊重与珍视，也有助促进华裔移民全方位融入本地社会。
在星期天历史村的摄影采风中，并非仅只通过华人摄影家的镜头，以个人审美角度通过光影线条构图被动地再现村中景致风光，另一方面小村的英伦文化与历史风韵也深深震慑众艺术家之心灵情感。
历史给人启迪，也引起彼此心曲交响共呜。钻进低矮阴暗的raupo农舍，环顾陋室中粗劣的桌椅与工具，足能想象当年欧裔垦荒岁月里孤灯独眠之清苦，为了开拓建设这片美丽的土地，欧裔、华裔以及各族裔的人民，都流过同样的血汗，付出过同样的辛劳。
豪威克历史村在五十年前由一群有志保存历史的有心人士倡议筹建，一九七二年与市府磋商取得艾思蒙五英亩（后扩至七英亩）土地，耗时八年始于一九八零年正式成村对外开放，保留的三十二幢建筑包括贝尔家族的维多利亚庄园豪宅，也有农舍、棚屋、士多、法院、教堂、学校、木工及铁匠工场，甚至还有一座小磨坊。
该村保存的是被称为「纽西兰皇家志愿军团」（Royal New Zealand Fencible Corps）的历史。一八四六年因毛利酋长率众在岛屿湾罗素五次砍倒英旗，引起英国移民恐慌。盘据纽喀里亚多尼亚及大溪地的法军又有侵纽动向。格雷总督遂返英求援，得获允准招募志愿军团来纽协防平乱及垦殖拓荒。由一些在阿富汗、马耳他、印度作战过的退伍英军报名组成，每名志愿军抵纽后可领日薪一先令三便士，并获分发两个房间的平房及土地，服役期七年。
先后有七百二十一个家庭共二千五百人，在五年间分乘十艘帆船先后抵达。除了三人返回之外，绝大多数人都留下来，纽西兰皇家志愿军团计划成为最成功的移民个案，在当年二千五百人开拓垦荒的地方，今天已有超过五十万人居住，其中也包括聚居此地的数万华人。
这些华人同胞安居乐业于此，几乎每天都去万寿宫饮茶，到艾斯蒙的免费公共泳池戏水，有的居住区内十多二十年，居然没有进过这座历史村。很多人不了解甚至不知道存在自己身边的这段历史，浓缩了殖民时代不落日帝国的野心、移民与原住民的恩怨、异域生活的梦想与辛酸，这真是一种遗憾。
能够选择在纽西兰生活，是一种缘份更是福气。除了享受此间纯净的食物和宜人的天气，也应该尝试了解与热爱身边的历史，这是一条融入的快捷方式，也能增添归属感，令我们在纽西兰的人生更快乐美好。

【豪威克历史村（Howick Historical Village）在一月三十日（龙年正月初8）将特别开放，村内有着欧洲古装志愿者现场表演及华人摄影艺术展览。华人可享受特惠票价入内参观。希各位与家人前往同乐】



小镇再现英伦维多利亚时代

部分华人参与者与主办方留影

活动组织者——豪威克区议会主管经济、观光及文化的黄伟雄议员与“村民”交流