日语：幸せは香水のようなもの。他人にふりかけようとすると、自分にも2、3滴ふりかかる。
假名：しあわせはこうすいのようなもの．たにんにふりかけようとすると．じぶんにもに、さんてきふりかかる．
中文：幸福宛如香水。想要给别人撒一点时，自己也会沾上2、3滴。
小解析：
よう：如同，宛如，后面接体言的时候要叫“な”。
降りかかる：挥洒，震动。
日语口语
日语知识点：中国字在日语中叫汉字，实际上是表意符号，每一个符号都代表一件事或一个观点。常见的是一个汉字有一个以上的音。在日本，汉字是用来书写起源于中国的词和土生土长的日本词。
日本留学网https://riben.m.liuxue86.com友情提醒，点击日本留学网考试频道可以访问《幸福如香水 赠人染余香 》的相关学习内容。
