除了良好的学习成绩和给人深刻印象的课外活动,一封好的推荐信也是成功申请美国大学的重要组成部分。国际学生的成就需要得到老师的认可。当你向导师索要推荐信时,以下几件事是至关重要的。
建议1:给你的老师看美国高中老师写推荐范例
一个推荐信的范例应该不难找到。你只需要上网找一封你满意的信,然后把它拿给打算给你写信的人看。
原因很简单。你的老师可能不知道美国招生顾问想看什么。在一些国家,一封推荐信的内容通常可以概括为勤奋和品行端正。不过,美国的招生顾问在寻找比这更具体的东西。
他们想知道你是否有推动自己前进的意愿,是否有出色的领导经验,是否有一种独特的个性能让你从其他申请者中脱颖而出。因此,为了确保你的推荐信对招生顾问有吸引力,让你的老师提前阅读一份范例样本是很重要的。
建议2:确保你的信内容清晰,内容丰富
这个要求取决于写信的人。你应该小心地让他们避免写一些不必要的细节,以免降低信的质量。这封信应该是明确的,直接的和有证据的。
例如,如果你数学很好,建议你的老师提到你的数学平均绩点在班里名列前茅,或者提到你获得的任意数学奖项。
建议3:可以准备两封推荐信
在申请过程中,只要求一封推荐信并不会影响太多。不过,两个不同的人写的两封信将提供一个更客观、更少偏见的角度来看待你是谁以及你目前所取得的成就。
如果超过两封信,招生顾问可能没有足够的时间来阅读。理想情况下,可以向science teacher和nonscience teacher要一个。
建议4:让熟悉的老师写你的信
许多学生有一个误解,认为有一个地位更高要的老师为他们写推荐信更好。实际上,一封来自一个仅仅认识你三周的校长的信比一封来自一个已经教了你三年的老师的信更没有价值。
此外,这封信不一定要来自你的老师或教授。它可以来自任何人——除了你认为会洞察你的个人品质的父母。
建议5:语言是障碍,让老师用母语来写,把它翻译过来
这是许多国际学生所面临的情况。有时,你的老师或你申请的大学会允许你自己翻译他或她的信。
在其他情况下,你可能需要问别人,甚至准备一份信的官方翻译。给译者一些建议,看看这封信应该是什么样子的。检查翻译是否需要经过学校的审核。
推荐阅读: