翻译专业在韩国主要是中韩、韩英等搭配，作为国内目前使用率比较高的语言，学习是很有竞争力的。和出国留学网来一起看看韩国翻译专业留学热门大学一览表。
专业推荐
一、成均馆院校
该院校在整个全亚来看，在翻译专业的院校里面是排TOP15，该院校的翻译专业有单独院校叫做TESOL学院，这里为学生们们设施的语言专业，是主要有韩、中、英这三种互翻，适合对韩语或者英语感兴趣的学生选择，毕业后学生可以选择当翻译，也可以当教学老师。
二、梨花女子院校
该院校主要是研究生的学部，为学生设立了翻译专业，该院校当初成立的时候，是单独给女生们设立的，该院校在培养翻译人才这个方面，也是很注重口译，如果要说到有关韩、英专业口译方面非常好的大学，梨花女子大可在全亚洲排TOP12，而且该院校为进一步提升专业口译课程的教学，也配备了很多先进的设施。
三、外国语院校
该院校虽然成立不久只有66年左右，但是院校的语言专业还是发展的不错的，在整个全韩来看是TOP3，且会议口译/笔译这个专业，在时间上该院校是第一个设立的，语言专业的实力方面该校还是比较强的。
四、釜山外国语院校
在该国的庆南地区，该院校是唯一所有语言翻译专业的院校，且该院校比较强势专业课程，就是语言的口译和笔译，该院校有专门为学生的口译笔译设置特殊的寒暑假课程，如果在该院校留学翻译专业的话，需要学生先有心里准备，毕竟课业任务还是很繁重的。
建议学生们在选择翻译这个专业之前，要自己好好的想清楚，毕竟语言学习是很长的过程，在学习过程里面，学生可能会有遇到一些问题，毕竟译无止境，臻于至善。不过，翻译这类专业在就业的这个方面却是有优势的，通常在学生的毕业第一年，基本可有80000-100000人民币/年。
如何择校
1.私立大学VS国立大学
韩国80%的大学均为私立，国立大学较少。但对于中国的学生和家长来说，由于文化和社会环境的差异，在很多人的观念中私立院校往往意味着教学质量欠佳。所以在选择其他国家的学校上就会产生很大的误区，听说是私立学校就马上作出排斥。我说一个数字大家就明白了，在韩国排名前10位的大学除首尔大学之外，其余都是私立大学。
2.大学排名VS专业排名
有些学生在择校上只认排名靠前的大学，这样选择并不准确。一般大学的排名都是综合排名，在择校时最好要看学生本身打算学习的专业，然后再去择校。
3.首尔VS其他
80%的学生留学韩国首选首尔，家长选择这个地区是有道理的，首尔是韩国的经济中心、教育中心，打工待遇好。但首尔真就适合学生本身吗？我们把首尔和其它城市做个比较。首先是消费问题，首尔打工虽然待遇好，但待遇和消费是成正比的，首尔的消费水平要远远高于其它城市，大学学费也比其它城市高很多。其次是大学分布，有学生说好大学都在首尔，其实不然，庆北国立在大邱，釜山国立在釜山，能说这两所学校不好吗？换言之，首尔的好大学要多些，但其它城市也有好大学。
申请流程
1.申请前准备
申请前准备指的判断学生是否要满足申请资格做的准备，
申请资格如下：
国籍：父母及本人为非韩国国籍的外国人
学历：高中毕业生或预毕业生、三校生（中专生、职高生、技校生）
语言：达到学校申请资格要求（语言能力申请资格以大学简章要求为准，至少topic三级以上或者雅思5.5以上）。
2.申请中
从材料准备到申请成功，这中间的过程是最繁琐的，也是最容易出错的。
网上报名申请：简称网申，需要填写一系列的信息。
申请材料的准备：根据学校招生简章的要求，保证材料的完整度，缺一不可。另外每个学校的要求会有差别，不是所有学校的申请材料都是相同的。
入学申请书/学历调查同意书 /成绩证明书及毕业证明（原件）/语言能力证明书（原件）/ 申请者与父母护照 /亲属关系证明/银行存款证明等
提交报名材料：需要把准备的申请材料提交到学校招生处，可以去学校提交也可以通过邮寄的方式，一定确保学校受到材料。学生邮寄材料过程中丢失材料的情况不在少数。
面试：面试一般有现场面试，电话面试，视频面试三种形式，现场面试和视频面试需要注意着装大方得体。有的学校或专业没有面试。
3.录取后
录取后还有很多事情要做，比如缴纳学费、缴纳保险费、申请宿舍/租房、补交材料、签证申请、购买机票等也是必须面对的事情。
推荐阅读：
