折腾！ノリが悪いやつ！
情景模拟：
A:やっぱ、やめとくわ。
我看还是不要去算了。
B:行くって約束したじゃん。ノリが悪いやつ！
你不是说好要去的吗？真折腾！
注：「やっぱ」是「やっぱり」的口语简略说法。
日语口语
日语知识点：日语中主要有3种时态：过去时、现在时、将来时。其中，现在时和将来时没有明显的时态标记（即都采用动词原形），要靠动词的种类和上下文的关系区别。因此，从形态上说，我们也可以认为日语的时态分为过去时和非过去时两种。
日本留学网https://riben.m.liuxue86.com友情提醒，点击日本留学网考试频道可以访问《折腾! ノリが悪いやつ! 》的相关学习内容。
