[日语原文阅读]社会:大阪市、全職員対象に「入れ墨調査」

大阪市はおよそ３万７０００人の全職員を対象に、体に入れ墨をしているかどうか尋ねるアンケート調査を始めました。
「現在、あなたは入れ墨やタトゥーをしていますか」
「入れ墨やタトゥーをしている部位はどこですか」（アンケート調査）
大阪市の全職員およそ３万７０００人を対象にしたアンケート調査。背中や太ももなど、服で隠れる部分については任意の回答とし、頭や腕、足など、人目に触れる部分の入れ墨についてはイラストに場所や大きさを記入する形で回答を求めています。また、入れ墨をしたのが職員採用前なのか、後なのかも尋ねています。
調査のきっかけは今年２月、児童福祉施設で男性職員が児童に入れ墨を見せて恫喝した不祥事でした。橋下市長は「市民が職員に対して不安感や威圧感を感じ、市の信用を失墜させる」として全庁調査を指示していました。
「入れ墨をどこにいれていますか？と聞くような組織自体がおかしい。やりたくないんですから。やらなくてもいいんですから、普通のまともな組織だったら」（大阪市 橋下徹 市長）
回答期限は今月１０日ですが、市は、「回答を拒む職員には何らかのペナルティーを課す可能性もある」としています。また、服などで入れ墨を隠せない職員は市民に接することのない部署へ配置転換する方針です。（02日18:04）

想进一步学习的童鞋可以通过连接下载该视频：http://www.xsjedu.org/uploadfile/MEDIA/2012538574112.asx