2013中考英语阅读素材：Clifford's busy week(1)

　　暑假过后，新初三生们迎来了初中最重要的一年——初三。为方便2013年中考考生及家长查询相关信息，出国留学网中考频道特别搜集汇总了中考英语阅读素材以供参考：

　　Clifford's busy week

　　大红狗忙碌的一周(上)

　　故事简介：Clifford 最喜欢的玩具橡皮鼠不见了!到底丢在哪里了呢?Emily 带着他找遍了上个星期去过的所有地方。最终有没有找到呢?一起来读故事吧!

　　(1) On Saturday morning, we are going to visit my grandma. Clifford looks for his rubber mouse, Mr Squeaky, to take along. But he can't find it. Clifford doesn't want to go to grandma's without his mouse.

　　星期六早上，我们要去看望奶奶。Clifford 要带上他的橡皮鼠 Squeaky 先生，但他找不到了。不带上橡皮鼠，Clifford 就不想去奶奶家。

　　(2) I tell him we will go back to all the places we went last week to look for Mr Squeaky. First, we go back to the playground. Clifford looks in the sandbox. He looks for it in the magic castle. No Mr Squeaky.

　　我跟他说我们会到上周去过的所有地方寻找 Squeaky 先生。首先，我们回到操场，Clifford 往沙坑里瞧瞧，又在魔幻城堡里找找，都没有找到Squeaky 先生。

　　(3) Next we go to the farmer's market. Does Mr Squeaky hide in the cabbages? No.

　　接下来我们来到农贸市场。Squeaky 先生有没有藏在大白菜堆里呢?没有。

　　(4) Then, Clifford looks through the oranges and onions. The onions make him cry. "Don't cry, Clifford," I say. "We'll find Mr Squeaky."

　　接着，Clifford 在橘子堆和洋葱堆里找。洋葱把他弄“哭”了。“别哭，Clifford，”我说。“我们会找到 Squeaky 先生的。”

　　(5) Fun land is the next place we go. Is Mr Squeaky in the roller coaster? No.

　　游乐场是我们去的下一个地方。Squeaky 先生在过山车里吗?没有。

　　(6) Clifford looks in the duck pond game. No mouse there, but we get a nice prize.

　　Clifford 在钓鸭子游戏池里找，也没有橡皮鼠，但是我们得到一个漂亮的奖品。

　　生词大本营

　　rubber 橡皮 playground 操场 hide 藏，躲 cabbage 大白菜

　　pond 池塘 prize 奖品

　　中考相关信息请关注出国留学网中考频道......