出国留学网专题频道英国传栏目,提供与英国传相关的所有资讯,希望我们所做的能让您感到满意!

英国巴斯大学翻译同传专业

英国巴斯大学 巴斯大学同传专业 巴斯大学口译专业

  巴斯大学成立于1966年,虽然办校不到百年,但是教学质量却是世界顶尖水平,很多同学肯定对巴斯大学的翻译专业不陌生,作为几大热门专业之一,巴斯大学的翻译同传是怎么样的专业呢?跟着出国留学网小编来一起看看相关资讯吧,欢迎阅读。

  巴斯大学简介

  巴斯大学(University of Bath)是英国一所以科研为向导的顶尖大学,成立于1966年,现任校监为爱德华王子。大学位于英格兰南部的世界遗产城市-巴斯,有在校学生15317名。大学坐落在离市中心两公里远的现代化绿野之上,校园占地面积200英亩,建有全年开放的图书馆及全英一流的体育设施。巴斯大学在2015完全大学指南(The Complete University Guide)英国大学排名上位居第8位,在2013/14QS世界大学排名上位居第187位,在2013-14泰晤士高等教育世界大学排名上位居第276-300位。

  巴斯大学同声传译介绍

  英国巴斯大学同声传译硕士专业,巴斯大学提供翻译课程已有近三十年之历史,是欧洲最早提供翻译课程的学校之一。多年来已造就无数翻译专家,在翻译领域中居翘楚之地位,提供英-法、英-德、英-义、英-西、英-俄等欧洲语,以及英-中、英-日等亚洲语言的双向口译笔译课程。课程以实用的课程为主,并非纯学术理论导向,学生有机会至联合国在欧洲举行之会议进行观摩,故任何学术背景领域者皆可申请。

  专业名称:英国巴斯大学同声传译硕士专业

  所属院系:政治,语言和国际研究系

  所属专业:语言学

  学制:12个月

  入学时间:每年九月份

  巴斯大学同声传译硕士专业申请要求:

  学历背景:国内重点大学本科毕业

  专业背景:英语专业,语言学专业最好;其他专业申请人也可考虑

  平均分:85分以上

  语言成绩:雅思要求7分(单项不低于6.5分)。

  学费:13200英镑

  巴斯大学同声传译硕士专业课程设置:

  该课程覆盖了会议口译(同声,交替和联络)和翻译的各个方面。课程传授给学生不是语言本身,而是翻译的技巧和技能,并且引导学生进入职业领域。为此,除了核心的翻译课程外,学系还提供一些课外选修课程,旨在提升学生的背景知识。广泛而言,该课程体现了一个宗旨:将专业知识应用于工作实际。

  巴斯大学同声传译硕士专业就业:

  中文方向的毕业生常被预约在英国,法国,澳门,台湾等国家地区政府部门担任工作,也有在大型公司。

  诸如:保捷环球(Bowne)(为微软翻译产品),Sophos防毒软件公司,乐购,保诚集团,普华永道,路透社和电力电网公司担任翻译。以下组织亦招聘过本课程欧洲方向的毕业生:联合国(日内瓦,维也纳,纽约),世界知识产权组织(日内瓦),国际电信联盟(日内瓦)欧洲委员会(布鲁塞尔和卢森堡),欧洲议会(卢森堡),欧洲理事会(斯特拉斯堡),世界卫生组织(日内瓦),北约(布鲁塞尔),欧洲航天局(巴黎),英国广播电台世界部(伦敦)。

  推荐阅读

...

与英国传相关的热门专业

小纸盒传呀传

小纸盒传呀传 小纸盒传呀传作文 周记大全

  快乐的时光,总是那么的短暂。我们还意犹未尽,可游戏已经结束了。下面请大家来看看作文小编辛苦为大家准备的周记作文《小纸盒传呀传》,如果想要更多关于周记作文的讯息,请继续关注我们出国留学网的作文栏目。

  篇一:小纸盒传呀传

  今天作文课上,刘老师让我们折纸盒。我一看书上的提示,心想:步骤可真多,还挺难的。

  拿到一张漂亮的纸后,我开始折纸盒的底部。我按着提示把纸平行对折后再对角对折,并使劲用手压出折痕印。打开纸,眼前出现了一个“米”字。接着我把纸翻过来,将四角向中心折。看到纸盒的底部很快折成功了,我心里很得意,心想:虽然看着难,但做起来也不过如此嘛。

  我兴致勃勃地开始制作纸盒的“围墙”了。我将底部的两条边向中心线平行折,然后想把“围墙”立起来,可这时候我的手不听话了,我笨手笨脚地用大拇指和食指捏着纸边往上提,可这个边怎么也立不起来。我不灰心,继续试了好几次,但是都不成功。看到班里有的同学已经折出了漂亮的纸盒,我心里更着急了,刚才的得意劲全没了。我急得直挠头,手心都出汗了。这可怎么办?我请来妈妈帮忙。

  说实话,妈妈的手工活也不出色,她自己折了一会儿,直摇头。后来,妈妈让我帮她压住底部,她再试着用两个手指提纸边。我俩在这一步折腾了半天,也没做出纸盒的“围墙”。

  正在无可奈何的时候,刘老师开始教大家折了。到了“围墙”这一步,我和妈妈紧盯着老师的手,看到老师先用大拇指抠,然后用食指顶,同时用中指托,最后三个指头合作立、压、折,“围墙”神奇地立起来了。我和妈妈赶紧低头照着折,很快一个漂亮的黄纸盒出现在我的心中。

  我手里捧着这个费了九牛二虎之力做成的小盒子,高兴地大松了一口气,心想回家还要再多做几个。

  出国留学网作文栏目为大家带来最权威、种类最多的周记大全,希望大家能够喜欢。

  篇二:小纸盒传呀传

  终于到了每周一次的小记者班。大家怀着激动而紧张的心情,都想知道今天会是怎么样一堂课呢?

  今天我们来到了一个游戏王国,我们要玩小纸盒,传呀传。我的心紧张的快要跳出来了,因为游戏的规则是,小纸盒传到了谁,谁就要接受一个很艰巨的任务。我想,万一传到了我,那该怎么办呢!老天啊,快来帮帮我吧。

  第一轮开始了,我带着激动而开心的心情,等着音乐结束。没想到真的传到了我,不知道有多么艰巨的任务?我打开纸条看,原来是大声喊出自己的名字,就可以获得两根棒棒糖,我兴奋得不得了。庆幸自己的任务是如此简单。

  音乐又响起来了,游戏继续进行着。我们又带着开心的心情来到游戏的第二轮。大概过了几十秒的时间,音乐声停了,小纸盒l传到了赵言明浩的手上。这次盒子里有两张纸条,赵言明浩先打了第一张,liuxue86.com是让他的前后两个同桌一起上去,一个叫王意笑,还有一个叫陈一禾。他们又开心又悠闲,以为第一张纸条那么顺利,第二轮肯定很简单。第二张纸条被打开了,原来是要他们表演啃鸡腿,我们看了哈哈大笑。

  快乐的时光,总是那么的短暂。我们还意犹未尽,可游戏已经结束了。

  以上就是出国留学网作文栏目为您带来的《小纸盒传呀传》,如果想要更多关于周记大全的讯息,请持续关注我们的作文栏目,谢谢大家。

  推荐阅读:

与英国传相关的周记大全

英国诺丁汉大学中英同传专业的入学要求

英国诺丁汉大学
英国诺丁汉大学中英同传专业的入学要求
  诺丁汉大学

  诺丁汉大学(University of Nottingham),创建于1881年。诺丁汉大学中英文翻译与口译文学硕士专业是很早开设的专业,有世界大部分语言的翻译课程,教学质量受到很多学生乃至学者的赞扬。曾获得“女王企业奖”和英国教育领域最高等级的国家奖“英女王高等教育年度奖”, 被《泰晤士报》评为2006年度“全球最佳大学”。在2002年美国《时代》周刊评出的“英国五所最受欢迎的大学”中综合排名第一。

  开设专业:中英同传(MA Chinese/English Translation &Interpreting)

  入学要求:IELTS:7.0 (单项不低于6.0)

英国留学 利兹大学同传专业的申请指南

利兹大学
  利兹大学 university of leeds

  Leeds有自己的Translation Studies系,也是语言类专业比较强的学校之一。专业名称:MA Conference Interpreting and Translation Studies,MA Applied Translation Studies 等。一般要求是雅思总分7.0,单项不低于6.5,但是对于会议翻译,雅思要求甚至到7.5分的要求。

  在申请提交之后,如果申请的材料和背景符合学校的要求,学校会发给学生一份前期的测试题,一篇中文一篇英文,主要是让学生完成中英互译,文章每年都不太一样,建议同学们可以参考往年的题目进行练习。之后就是学校要测试学生Spoken English的时间了,学校会发过来试题下载的链接,学生需要根据要求录制一段音频然后发给学校进行审核。如下:Dear student,We are writing to let you know that the initial stage of assessment for your application to the above programme is now complete. To proceed with your application, we would like you to complete an oral test to assess your spoken language skills. You have 10 days to complete the test. If you do not return your test files by 28 February 2013 then your application will be rejected.上述所有的环节通过之后学校才会安排面试的环节,面试一般是通过Skype的形式,时间在20-30分钟不等。经过层层筛选之后只有将近30个申请人可以最终获得录取。

...

读《名人传――贝多芬传》有感

贝多芬传读后感 读贝多芬传有感

  没有风雨雷电的彩虹,不是美丽的彩虹;没有挫折的人生,以下是出国留学网小编整理的读《名人传――贝多芬传》有感,欢迎参考,更多详细内容请点击出国留学网查看。

  听着《命运交响曲》,我读完了《名人传——贝多芬传》。合上书,闭了眼,贝多芬那不屈于命运的面庞又浮此刻我的脑海里,令人不由得肃然起敬。

  贝多芬——上帝造人的失误。当他一步步向上攀登,挥洒汗水而成功近在眼前时,命运却跟他开了一个天大的玩笑——双耳失聪。可想而知,对于一个视音乐为生命的人,这是一个何等大的打击!一瞬间,世间万物一切美妙的音律都离他而去了,他每一天都活在绝望、痛苦与无奈之中。然而,他并没有向命运屈服,他开始抗争,开始重新攀登。就在这时,《第三交响曲》、《悲伤交响曲》在世人面前诞生了,伴随着贝多芬不屈的信念诞生了。

  贝多芬就是在那些不为人知的过去磨练出来的。他的童年可谓悲惨,他的命运可谓坎坷。内心的孤独,生命的苦楚,这些都成为创作的来源,不是吗?在生命中挣扎,在痛苦中创作,谱写着他那非同凡人的命运。贝多芬这一生有多少人能牢记着,让人铭记于心的是那流传于世的乐章。或许当世人听到这宏伟的乐章,会记起做曲人坎坷的一生。

  是啊,没有风雨雷电的彩虹,不是美丽的彩虹;没有挫折的人生,不是精彩、完美的人生。


名人传读后感 托尔斯泰传读后感 米开朗琪罗传读后感 贝多芬传读后感
...

春秋三传是哪三传

春秋三传 春秋三传是什么 哪三传是春秋三传

  春秋三传指的是哪三传,想了解春秋三传著作的朋友可以来看看,下面出国留学网小编为你准备了“春秋三传是哪三传”内容,仅供参考,祝大家在本站阅读愉快!

春秋三传是哪三传

  春秋三传指的是《春秋左氏传》、《春秋公羊传》、《春秋谷梁传》。

  《春秋左氏传》原名《左氏春秋》,简称《左传》,旧时相传是春秋末年左丘明为解释孔子的《春秋》而作。它是研究先秦历史和春秋时期历史的重要文献,对后世的史学产生了很大影响,对确立编年史史书的地位起了很大作用。

  《春秋公羊传》是齐国的公羊高受传于子夏,再传其子,子孙口耳相传,到汉景帝时,由公羊高的玄孙公羊寿与齐人胡毋生合写成书。《春秋谷梁传》是为《春秋》作注解的儒家经典,以语录体和对话文体为主,是研究儒家思想从战国时期到汉朝演变的重要文献。

  拓展阅读:《春秋三传》意义

  读《春秋》,必须读三传,然三传文辞不加注解也读不明白。自汉至清,注解传文,或研究其要义者,多得不胜枚举,但基本的注解应该是十三经里的注疏。左传,晋杜预注,唐孔颖达疏。公羊传,汉何休注,唐徐彦疏。谷梁传,晋范宁注,唐杨士勋疏。

  三传注疏各有凡例,依例研究经传,自得其便,但不能偏执一家,自以为是。一部春秋是孔子的杰作,孔子的学问包罗万象,春秋的含义何尝简单。所以,研读春秋,不但不能以今古文任何一家自限,更应探求于易礼诗书,始能窥测圣人的真意。

...

传口令

小学四年级作文

  今天,我们的语文任老师一进教室就在黑板上写下了醒目的几个大字:传口令。顿时教室里像炸开了锅,同学们七嘴八舌,议论纷纷。

  老师喊了一声“上课”,同学们齐刷刷地站了起来,再也没有人敢说话了。接着老师点了点头示意我们坐下,我们满怀期待地盯着老师,心想,这节课莫非是玩游戏吧?果然不出我们所料,老师说:“不错,我们这节课来玩传口令的游戏,不过大家得共同制定游戏规则,你们说说应该有哪些规则?”老师话音刚落,我们就纷纷吧手举得高高的,老师让我们一个一个站起来说规则。有的同学说:“不能隔着人传,而且每人只能说一次,不重复。”有人说:“声音要小,以便后面所有的同学都听到。”还有人补充说:“各组人数应该相等,不准扔纸条和下座位。”有人说应该比看哪组传完口令所花的时间最少,还有人说应该看哪组的口令传得最准确。最后老师说看哪组所花的时间少而且传的口令准确地就获胜。就这样,传口令游戏就要在我们的欢笑声中开始了。

  我们怀着紧张又兴奋的心情开始了第一场激烈的比赛。大家真想一下子传到最后一个人呀,以免中间出什么差错,可是规则不允许。口令迅速地传了过来,我前面的同学告诉我:“藤动铜铃响”,我一时没反应过来,只是模糊地听到了是五个字,便说:“你再说一遍”,前面的同学朝我摆摆手,意思是不行。我这才想起来刚才制定的规则——只能传一次!我真后悔没仔细倾听啊!可是这口令也不能不传呀,我“思索”了一会儿,想了一句可笑的话——头疼头挺小,告诉了最后一位同学。

  该公布答案了,各组报出了一些五花八门的答案,什么“同同同叮响”呀,什么“咚咚咚叮响”等等,前面各组的答案老师说全错了。该我们组公布答案了,我们的心都提到嗓子眼儿上了,当大家听到我们组的答案“头重头定响”时,全班同学都哈哈大笑起来。哎,错了就错了吧,笑一笑也是应该的。就这样第一轮比赛在我们的欢笑声中结束了,我们全军覆没了。

  紧接着,第二轮比赛开始了,全班又是一阵骚动。这次与上次不同,老师要求从后往前传。这样前面的同学紧张起来,我们坐后面的倒是轻松了不少。等到每组领完口令,老师一声令下“开始!”这次我可不敢大意,我把耳朵紧凑在后面的同学的嘴边,这次我可听清了“大花碗里扣,大花扣默里”,我准确无误地往前传了过去,顿时体会到了前所未有的轻松和得意。不料,后面的同学突然尖叫起来:“错了”可是口令已经传出去不能再改了。就这样,我们组又传错了!

传口令的游戏既好玩又有意义,它教会我们要仔细认真地倾听别人所说的话,才不至于误解别人的意思。在今后的生活中,与同学们交往时,我们都要学会倾听。 ...

如何成功申请到英国巴斯大学同传offer

巴斯大学

  巴斯大学是世界口译人才培养的摇篮,是众多有志于投身翻译事业学子的理想学术殿堂。下面就巴斯到底招收怎样条件的学生?就如何成功申请到巴斯同传offer等话题,86留学网一点小建议,以飨读者。

  众所周知,巴斯大学有着一流的教学和研究水平。巴斯提供翻译课程已有近三十年的历史,是欧洲最早提供翻译课程的学校之一,在翻译领域中地位首屈一指。提供英语与欧洲语言互译路线以及英-中、英-日等亚洲语言互译课程。注重理论与实践结合是招牌专业的必然发展方向。在巴斯学习的同学,有机会参加联合国实习。学校还会邀请著名口译人员进行专场讲座,对学生进行职业发展启蒙。此专业小班授课,不仅要保证新学生正是学校想要培养的可塑之才,还要保证师资的一流性。巴斯同传专业,2012年注册新生24人,本来原计划是要招收40名的。一方面原因是因为严格的筛选过后进入复试的没能达到40人,另一方面原因是,teaching staff的配备。由于没有聘用到理想的授课教授,学校本着宁缺毋滥,但也不耽误人才的原则,毅然只发给了24名同学unconditional offer。招生名额,有望在2013年突破40人。这对于国内的口译爱好者来说,绝对是大好消息。加油吧,同学们!

  我们习惯把巴斯的口译叫做同声传译,其实专业的真实名字叫做:MA in Interpreting and Translating,足见其对口译能力培养的侧重!最低语言要求:雅思7.5,单项不低于6.5。相比前两年的总分7.0,小分不低与6.5有所提高。学术平均分:80分以上。下面我们通过申请过程来探讨下,巴斯到底招收怎样条件的学生?

  申请过程分为三步走:申请---笔试---面试。申请步骤就是常规的递交材料,在学校审理后,条件合适的申请者会被通知参加笔试,笔试测试题包括四篇笔译和两篇口译。涉及的领域十分广泛,有新闻时事、商务信函、国际关系,经济动态and哲理寓言等。对知识面以及文字功力都有很高的要求。口译部分要求申请者把口译内容刻录到CD,连同笔试题一起快递回学校。有机会进入第三轮,也就是面试的同学,于三月份左右,可在北京或上海两个固定的城市参加面试。面试的环节没有想象中的那样正式。但是对学生的知识储备绝对称得上是一大挑战。会有presentation和口译以及交谈的环节。话题涉及面广,节奏紧凑是整个面试过程的最大特点。几乎是面试官提问话音落定,面试者就要开口说话,念念有词,逻辑,条理,表达都是考核点。

   如何成功申请到巴斯同传offer?

  都说不想当将军的士兵不是好士兵。既然笃定申请巴斯,咱都是照着offer来的。那么,如何成功申请到巴斯同传offer呢?给大家几点建议:

  1. 要抓住每一个展现自己的机会,申请材料不可轻视。因为通过文字也可以和竞争对手一决高低。申请材料决定着能否有笔试的机会。

  2. 培养自己广泛的兴趣爱好,政治,军事,地理,历史,文学,甚至体育,娱乐等。做一个全才而不是书呆子。

  3. 平日里多看多听多想:在面试的环节,你的反应速度,你的对答内容,表达,逻辑等,都会深深的影响最终录取结果。BBC, CNN, VOA, CRI, Financial Times, Wall Street. 这些媒体,都要不分国界的利用上,及时掌握最新的国际动态信息。养兵千日用兵一时,你所有的努力付出,都会让你在面试官面前华丽的绽...

推荐更多