大学成绩单公证

　　出国留学基本上都需要递交成绩单的公证件，那么出国留学成绩单公证件要在哪里办呢？出国留学网为大家带来了相关的信息，快来一起查看一下吧！

　　一、成绩公证

　　出具对方学校要求公证的成绩单和学历证明原件，领取《学历证明表》后，到毕业学校教务处盖章确认，再由公证部门公证。如果个人手中没有成绩原件，可以向档案管理部门申请将已入档的成绩原件复印两份。其中一份上得说明复印件和存档成绩单原件相符，并加档案管理部门公章后交公证处存档。另一份可用来办理成绩单公证。

　　二、出国留学一般需要办理哪些公证？

　　1、出国就读高中的，须办理国内初中学历证书和成绩单公证；

　　2、出国就读大学的，须办理国内的高中学历证书和成绩单公证，但也要根据前往国家的学制要求。比如美国，高中四年、初中二年学制，就要求还需提供九年级（国内初三）的成绩单公证；

　　3、出国就读硕士的，需办理国内大学本科或专科学历、学位证书及成绩单公证。有的国家或学校还会要求办理初高中学历证书和高中成绩单或高考成绩单公证，如德国等；意大利还会要求办理大学课程描述公证；

　　4、出国攻读博士的，须办理国内大学本科或专科和硕士学历、学位证书及相应成绩单公证，如韩国等。

　　另外，根据国家和学校的不同，有些还会要求办理出生证、亲属关系、居民户口簿和无犯罪记录等公证。这也是能让学校更直接的了解申请人的基本情况。

　　三、成绩单的翻译方法

　　成绩单翻译最好的方式是学校提供英语成绩单，如果学校不能提供英文成绩单，这时就需要翻译成绩单。成绩单的翻译可以采用两种方式：

　　1、交由专业翻译公司翻译：这些机构在翻译之后，会在翻译件上盖上翻译章，这样英国学校就会认可翻译件。这样的翻译方式优点是翻译准确，但需要一些费用。需要注意的是，要确保能在翻译件上加盖翻译章。

　　2、交由有相关资质的留学机构或者个人翻译：这里的资质指专业英语八级以上或相当的英语资质。这一类的翻译需要翻译者在翻译件上签字，并随翻译件一同提交翻译者的资质证明，如英语专八证书的复印件等。

　　四、成绩单需要注意事项

　　1、注明GPA算法

　　如果平均成绩是以GPA的形式标注，就需要在成绩单上附注GPA的算法，附上计算公式。计算方式最好以成绩单列在同一页面中，由学校教务处等盖章确认。

　　2、盖章

　　需要注意的是，无论是中文成绩单还是英文成绩单，无论是原件还是翻译件，所有的成绩单相关文件上都必须加盖学校教务处红印公章。因为无论是哪一种文件，学校教务处盖章之后就代表学校对此份文件表示认可，这样留学名校也会认可这份文件的有效性。

　　3、翻译力求准确

　　英文成绩单如果需要单独翻译的话，就需要注意尽量保证翻译的准确。必须要确保准确无误的几项是：学校名称、学院名称、专业名称以及主要的专业课程名称。这些项目的准确翻译保证了成绩单的有效性。

　　留学成绩单在申请留学过程中是很重要的文件之一，部分国外大学会要求留学生为出国留学办理成绩单公证，以防学生成绩弄虚作假。那么如何做成绩单公证呢?下面出国留学网小编为大家介绍出国留学成绩单公证。

　　一：申办出国留学成绩单公证书应提交的证件：

　　1、申请人的身份证、户口薄、或其他身份证明。

　　2、申请人所在学校出具在校学习的成绩单，成绩单须由学校或学校教务处盖章。

　　3、成绩单系外文时，申请人应附有中文译本，外文成绩单应加盖学校教务处印章并复印一式三份，美国为四份。

　　4、申请人若委托他人代办的应出具代办人的身份证、户口薄等身份证明。

　　二：出国留学成绩单公证办理常识

　　(一)、在读学生(成绩档案在系里)成绩单打印有两种办法：

　　1.中英文成绩单由系里提供，教学秘书打印、审核签字送教务处。

　　2.教学秘书提供中文成绩单复印件，学生自己对照中、英文课程名(各系均有)翻译，然后在校园网教务处主页文件文档中，下载中英文成绩表填入，学生仔细核对，然后将打印好的中、英文成绩单交系教学秘书处，教学秘书负责审核，签字并送教务处。学生在教务在规定的时间内前来办理登记、交款等公证手续。

　　(二)、已经毕业的学生(成绩档案已移交档案馆)：

　　学生先去档案馆(西区图书馆14层)提档，档案馆负责翻译、打印 医学 教育网搜集整理 。学生仔细校对，核对无误后由档案馆专职人员将打印好的中、英文成绩单审核、签字并送教务处。学生在教务处规定的时间内前来办理登记、交款等公证手续。

　　(三)、公证毕业证、奖学金证书

　　1.毕业证书、奖学金标准翻译放在校园网教务处主页文档服务中请下载填写。

　　2.本人持翻译好的中、英文对照(中文在上，英文在下)复印件，连同原件来教务处验证办理公证。

　　3.凡因故无法携带毕业证原件必须由档案馆出具证明(奖学金证书证明由学生处出具)，方可办理。

　　注：中、英文对照间距应≤1CM。中文是原件的复印件。

　　三、教务处办理成绩单及证书公证的时间

　　每周一、四下午，三上午。

　　每学期开学第三周开始办理，截止到期末考试前一周。

　　四、收费标准

　　根据校教[1999]016号文件规定

　　中文成绩单 每份8元 英语成绩单 每份8元 各类证书公证 每份5元 封装信封 每个2元

　　推荐阅读：

　　美国留学如何写好动机信

　　美国留学推荐信应该怎么写<...

　　学生问：申请加拿大大学，成绩单必须用公证件吗？加拿大什么专业好就业？

　　金吉列留学资深顾问陈宇介绍，申请加拿大大学的成绩单，多数情况下使用中英文密封件。中英文密封件就是中英文成绩单原件密封到学校信封里。虽然多数学校也接受成绩单公证件，但也有少数学校只接受中英文密封件，不接受公证件。因此，申请加拿大大学的成绩单，建议以中英文密封件为主，基本不会出现问题。学生最好提前与所申请学校沟通，按学校要求提供成绩单。

　　选专业要从兴趣出发。在加拿大，教授一年的薪水是12万多元，一个水暖工的年薪是9万多元。因此很难区分什么是好专业，关键要看自己的兴趣。目前学计算机已经没那么好就业了。普遍来说，学文科不如学理科好就业，学理科不如学工、农、林业好就业。

　　选什么专业不能听别人说，觉得什么热门就学什么。在加拿大大学一、二年级的课程以公共课为主。留学生可以利用这个时机了解自己的兴趣所在。每隔几个月，学生还可以上联邦政府的就业预测网站，看看有没有自己感兴趣的职业，然后朝着自己喜欢的职业方向努力。

　　其实在留学申请过程中，也是需要准备好申请材料的，而成绩单也是其中之一，那美国留学如何开具大学成绩单?出国留学网小编也为各位整理了相关的信息，希望能对同学们有所帮助，一起来看看吧!

　　美国留学如何开具大学成绩单的过程：

　　1、准备好所有要办理英文的中文原件或复印件，比如学位证书、毕业证书、来到学校教务处货档案室(已毕业的学校)。

　　2、填写办理成绩单申请表，主要是办理的份数等;一般要多办几份，5份吧。

　　3、交费，记得拿好发票;

　　4、一些天后去核对，确认无误后放进信封，封装贴防伪标志即可(密封后学校盖章也可)。

　　出国留学成绩单的形式与办理方法因学校而异，但通常在成绩单上显示的项目有：

　　a.学校名称、教务长签名(盖章);

　　b.学生姓名、性别、出生日期和申请人照片;

　　c.系别、专业、学业年限、毕业后授予的学位;

　　e.各学期所修课程、学分数(或学时数)及分数;

　　f.在英文成绩单上应有分数换算的公式。

　　在领到出国留学成绩单时，应该以自己申请学校规定的换算公式去换算自己大学成绩的GPA点数。如果情况允许的话，可在原始的成绩单中删去一至两门与自己申请专业关系不大，分数又低的课程，以免影响自己的GPA。当然不能删太多，因为那样会影响成绩单上的总学分数。

　　成绩单模板

　　出国留学成绩单按下文中这个格式比较好。因为这样的排版可以比较容易看出各科各学期的成绩和成绩的起伏。而且成绩单最好是一页纸。

　　开具成绩单注意事项：

　　1、出国留学英文成绩单上的姓名那几个信息和中文件不对称，这个不要紧。档案馆给的就是这个样子。

　　2、没有落款“教务处”什么的，因为我们学校就是档案馆出具，不需要教务处签字盖章等。也不用落款“档案馆”。

　　3、我的成绩单中最下面没有什么remark“采用两种计分方法：百分制和什么优良中差”等。那是因为我学校的少数科目(比如选修)，既有百分制的分数又有“优良中差”的标法。但是我觉得具体分数更好，所以就选择全部用100制了。因此，下面相应的remark就删掉了。

　　4、没有标记“必修选修”，档案馆的说不用。

　　推荐阅读：

　　美国本科留学推荐信写作技巧

　　美国留学推荐信中如何描述缺点

　　美国留学个人陈述错误常见介绍

　　在进行留学申请时，出国留学成绩单是重要的申请材料之一。成绩单能够展现你在之前的学习成绩，让你将申请的学校更加了解你。在中国，成绩单一般由教务处或者外事办公室开具。那么开具出国留学成绩单的步骤是什么，需要注意些什么，成绩单的模板是什么样的呢?下面请看出国留学网为大家的整理。

　　开成绩单的一般过程如下：

　　1.准备好所有要办理英文的中文原件或复印件，比如学位证书、毕业证书、来到学校教务处货档案室(已毕业的学校)。

　　2.填写办理成绩单申请表，主要是办理的份数等;一般要多办几份，5份吧。

　　3.交费，记得拿好发票;

　　4.一些天后去核对，确认无误后放进信封，封装贴防伪标志即可(密封后学校盖章也可)。

　　出国留学成绩单的形式与办理方法因学校而异，但通常在成绩单上显示的项目有：

　　a.学校名称、教务长签名(盖章);

　　b.学生姓名、性别、出生日期和申请人照片;

　　c.系别、专业、学业年限、毕业后授予的学位;

　　e.各学期所修课程、学分数(或学时数)及分数;

　　f.在英文成绩单上应有分数换算的公式。

　　在领到出国留学成绩单时，应该以自己申请学校规定的换算公式去换算自己大学成绩的GPA点数。如果情况允许的话，可在原始的成绩单中删去一至两门与自己申请专业关系不大，分数又低的课程，以免影响自己的GPA。当然不能删太多，因为那样会影响成绩单上的总学分数。

　　出国留学成绩单模板

　　出国留学成绩单按下文中这个格式比较好。因为这样的排版可以比较容易看出各科各学期的成绩和成绩的起伏。而且成绩单最好是一页纸。

　　还有：

　　1、出国留学英文成绩单上的姓名那几个信息和中文件不对称，这个不要紧。档案馆给的就是这个样子。

　　2、没有落款“教务处”什么的，因为我们学校就是档案馆出具，不需要教务处签字盖章等。也不用落款“档案馆”。

　　3、我的成绩单中最下面没有什么remark“采用两种计分方法：百分制和什么优良中差”等。那是因为我学校的少数科目(比如选修)，既有百分制的分数又有“优良中差”的标法。但是我觉得具体分数更好，所以就选择全部用100制了。因此，下面相应的remark就删掉了。

　　4、没有标记“必修选修”，档案馆的说不用。

　　大学本科阶段成绩单中文版本：

　　******大学本科学生学籍成绩表

　　中华人民共和国 湖北 武汉

　　许多同学都会问：英国学校究竟是如何挑选学生的?答案其实并不难，学校是通过综合评判学生的材料做出判断。在留学材料中，成绩单必不可少。下面文章由出国留学网小编所整理，希望能帮助到您。

　　留学关键词：成绩单关键词解释：

　　成绩单是留学申请中必不可少的重要文件。为何这样说?因为成绩单直接反映出学生过去所受教育的学习成果。此外，成绩单上的信息亦是最容易分析与比较的数值。学生成绩单上的成绩不过是个数字，却是学校评审程序中关键的审核条件。

　　1、成绩单在申请中，有什么作用?

　　就像上段所提到，学生的成绩是学校评审程序中关键的审核条件，大多数学校明确表明了对学生平均成绩的要求。而成绩单则是学校快速甄选学生的重要工具。此外，一份详尽标明专业课程成绩的成绩单，也能完整地体现学生的各方面能力，这也是学校选择学生的重要参考。

　　平均成绩究竟如何计算?应该以何种方式标注平均成绩?

　　平均成绩是成绩单上必须体现的数据。一般来说，表示平均成绩的方式有两种：

　　1) GPA：GPA英语全称是Grade Point

　　Average，意思就是平均成绩点数(平均分数、平均绩点)，可以参考的是美国的GPA：满分是4分，即A=4，B=3，C=2，D=1。GPA的精确度往往达到小数点后1到2位，如：3.0或是3.45。GPA的计算一般是将每门课程的成绩乘以学分，加起来以后除以总的学分，得出平均分。中国高校的分数设置最常见的为五分制或四分制，具体的折合方式视各个学校规定而有所不同。一般来讲，百分制中的90分以上可视为4分，80分以上为3分，70分以上为2分，60分以上为1分，五分制中的5分为4分，4分为3分，3分为2分，2分为1分。高校的GPA一般在最终成绩单，尤其是中英文成绩单上都会出现。

　　2) 平均分：又称为加权平均成绩。计算方法相对简单：各科成绩乘以该科学分，再除以学分的总数。这样计算的平均成绩也可用百分比来表示，如88%。

　　一般而言，如果申请的学校没有详细要求平均成绩的标注方式，就以学校开具的成绩单上表明的平均成绩格式标注，以求准确;若申请学校有明确要求GPA或其他形式，则单独计算标注，另外需附上计算方法。

　　2、如何办理成绩单?

　　在大学中一般由教务处或系相关办公室负责开具成绩单。

　　开成绩单的一般过程如下：

　　1.准备好所有要办理英文的中文原件或复印件，比如学位证书、毕业证书、来到学校教务处或档案室(已毕业的学校)。

　　2.填写办理成绩单申请表，主要是办理的份数等;一般要多办几份。

　　3.交费，记得拿好。

　　4.打印完毕需要核对，交由审核老师签字，加盖教务处公章。

　　5.一些学校要求成绩单原件密封，所以在领到成绩单后需要装进信封，可以在密封后在封口处加盖教务处公章。

　　以上是成绩单办理的大致流程，每所学校根据各自情况各有不同。建议同学们在开具成绩单前查阅相关规定，并与负责老师提前联系，以免错漏文件，造成不必要的麻烦。

　　3、成绩单应该如何翻译?

　　成绩单翻译最好的方式是学校提...