出国留学网英语栏目为大家带来“商务英语写作缺乏自信常用的10个词”，希望对大家有所帮助!
Nine-hundred and seventy-two.
972
That's the total number of e-mails I received just in May, and it's about my average. That's not counting the hundreds and hundreds of messages Gmail dumped into categories for promotional mail, forum posts, and social networking updates. I've become proficient at jumping through messages quickly, but there's one thing I've mastered even more than that: spotting a lack of confidence.
这是仅五月份一个月我收到的邮件总数，这也是我的平均值。其中不包括被谷歌邮箱分类的数以千计的广告邮件，论坛帖子和社交网络更新。我已经变得非常善于在邮件之间快速切换，但我掌握的另一项能力更加重要：识别不自信。
I also take quite a few cold calls--people who are not really sure what I do and have not really done too much research but have me on a phone list for some reason.
我也会接到一些推销电话—那些人既不确定我的职业也没有做很多调查工作，但会因为某种原因把我放在通讯录中。
In most cases, it's a pitch about a product or someone asking a question about marketing to journalists. He or she might say he or she "usually" does something. In a few cases, it's someone with a business idea he or she "suspects" will be perfect. Most of the time, these messages are straightforward--the sender isn't messing around. But a few seem hesitant. I fire back a question, and the response makes me question the person's authority on the subject.
大多数情况下是关于产品推销或是问向记者做市场推广的问题。他们可能会说他或她‘通常’做某事。少数情况下，某个人有一个他或她‘猜想’会是完美的商业理念。大多数时候，这些信息是直接的—发件人不是在捣乱。但有时候感觉很犹豫。我反问一个问题，回复会让我质疑他在这个话题上的权威性。
...
