出国留学网专题频道韩国语翻译栏目,提供与韩国语翻译相关的所有资讯,希望我们所做的能让您感到满意!

趣味韩国语 怕热

趣味

【今日课堂】 더위타다 (怕热)


A: 겨우 5월 중순인데. 벌써 이렇게 덥네요. A: 才到5月中旬,就这么热呀! B: 아직 괜찮은데... 더위를 많이 타나 봐요? B: 还可以吧,你很怕热吗? A: 네. 그래서 여름이 정말 싫어요. A: 是的,所以我很讨厌夏天。 【今日词汇】 겨우 好容易 더위 타다

韩国语学习须知

1、2011年4月韩国语能力考试(TOPIK)报名的通知

2、2010年19届韩国语能力考试成绩查询入口

3、2011年4月TOPIK考试报名时间、考试时间、成绩查询时间

4、TOPIK韩国语考试报名网站韩语发音表(菜鸟学韩语)

5、零起点速成韩语 怎样学习韩语? 在线免费学韩语的网站

...

与韩国语翻译相关的词汇\听力\口语

韩国语学习路线图,多久才能学会韩国语?

路线图 多久

韩语在线学习网整理网友的韩语学习经验,供大家参考。

(注: 以下的学习指的都是业余时间学习,全职学韩语的人毕竟是少数)
这可能是我被问得最多的问题。 虽然每个人的学习方法,教材,进度都不一样。 但我可以给出一个大致的时间:2年。
首先,我们要定义“学会”的概念。 通常都以能交流作为学会的标准。以这样的标准,我认为普通人需要2年时间才能“学会”韩国语。看到这个答案后大多数人的第一反应是“这么长时间!”。确实,2年是700多天,比较长。韩语不像英语那么容易上手,即便全球通用的英语学2年后如果能交流也很不错了。(或许有人认为英语难,但说英语的人最多,说明相对容易)

假如你被我的2年吓跑了,那么你可能连三个月都坚持不了。 我不是吓唬大家,很多人确实坚持不了三个月。所以,你如果能接受2年,以这样的心态面对韩语学习,而不是急功近利,那么你的学习之路反而会更加顺利。 对于外语学习,除了兴趣,最重要的就是心态和学习动机。 在你动摇的时候,学习动机可能是唯一的动力。
对我来说,韩语可以说是母语。 但在我的记忆中,大概学了10年之后,也就是高中1年级的时候才能算精通。 所以,2年不是估计长了,而是相对保守的估计。
写本文并不是为了打击初学者。 考虑到相当一部分人希望尽快“掌握”韩语,希望现学现用。 我也可以肯定地告诉你, 3个月也是可以掌握相当多的知识。 在这里提供一个比较可靠的学习计划:

(该计划适合工作中需要用到韩语,必须在最短的时间内入门的人)
第一个月: 掌握发音(辅音/元音/收音)
达标标准: 能大致读下来一小段文字就行。

第二个月: 掌握简单的语法(最最常见的语法)
达标标准: 10~20个基本语法,了解韩语语法的结构

第三个月: 猛攻日常用语/按需学习
达标标准: 前面的2个月其实就是为了第三个月学习口语时可以拼读和理解句子准备的。 这时候就得见人就说了。

至于准备打持久战的韩语爱好者,希望您能系统学习,稳扎稳打。 看似效率不如上面的急功近利型,但基础牢固,只要坚持1年就会看到曙光--远远超过预期的目标。

...

与韩国语翻译相关的考生经验

韩国留学 简介韩国语考试

韩国留学 韩语等级考试

  韩国政府给予认证的韩国语考试称KPT(KoreanproficiencyTest)。每年的十月份进行。考试有四项内容,读(100分)、写(100分)、听(100分)、词语和语法(100分),共计400分。考试时间为4个小时。

  考试分为六个等级,每人可以根据自己的水平,报名参加相应级别的考试。

  初级(一、二级)总分60%以上。

  中级(三、四级)总分60%以上,单项30%以上。

  高级(五、六级)总分60%以上,单项30%以上。

  报名是每年八月份开始,你可以到就近的大使馆、领事馆、协助单位(到一些设有韩国语课程的外语大学打听)进行报名。考试日期在每年的十月份,具体时间不定。每年十二月底前发布考试成绩。

  级别认定标准评定项目时间分数合格

  1级能够阅读且理解以基本句型和1000书写90分钟100个左右的词语编写出的短文,能表达词汇和语法100总分60%简单的问候语和常用语句。听力90分钟100以上;阅读计180分钟400。

  2级能够说一般的韩国语,能用会读会书写90分钟100写的1500-3000个单词理解文章,词汇和语法总分60%能够进行简单的会话。听力90分钟100以上阅读;计180分钟400。

  3级日常生活中没有什麽词语上的不便,书写90分钟100能听懂和理解比较慢的日常用语的词汇和语法总分60%对话词汇和文章,可以用短语进行听力90分钟100以上语言沟通。阅读:计180分钟400。

  4级能够充分使用日常用语,并且可以处书写90分钟100理一般的电话上的问题,能正确的理词汇和语法总分60%解一般文章的构造。听力90分钟100以上。阅读:计180分钟400。

  5级日常用语上有充分的可能性,能理解书写90分钟100文件(新闻报道、说明文)或电视、词汇和语法总分60%收音机的新闻和一般的解说,能够发听力90分钟100以上表自己的意见。阅读:计180分钟400。

  6级能充分的理解高级的语言、文字、(行书写90分钟100文、杂志、教育书籍、文艺作品等)词汇和语法总分60%或电视、收音机、演讲的内容、可以进听力90分钟100以上行文字或语言的正确地传达,在讨论中阅读能够正确的说出自己的意见和建议。计180分钟400。

  更多韩国留学资讯,请登陆韩国留学网(http://www.liuxuekr.com),或登陆留学360(https://m.liuxue86.com

...

2011韩国语言能力考试:韩国语惯用语大全

韩国语
韩国语惯用语大全本教材中依据实际使用频率,选用60个最常用的韩国语惯用语,并根据其难易程度分为初级、中级和高级三个阶段。初级阶段举出比较容易类推出意义的10个惯用语;中级阶段举出在词汇或语法等方面都比前者难度大一些的30个惯用语;高级阶段举出意义

韩国语学院申请经验

韩国留学 韩国语学院 韩国留学语学院留学

  韩国在地理位置和文化传承上虽然和中国都比较靠近,但是呢韩国的教育和中国的可以说很大不一样,所以很多同学都会选择去韩国留学。韩语基础不好的话可以先选择韩国语学院,那么如何申请韩国语学院有哪些经验呢?下面出国留学网小编就给大家简单介绍一下,希望对各位有所帮助。

  韩语零基础或者韩语成绩还没有达到申请心仪学校的程度的同学可以选择到韩国大学语学院读语言,通常情况下韩语3~4级可以申请韩国大学的本科学业,各别名校以及个别名校专业需要的韩语成绩更高,比如说首尔大学申请、中央大学传媒专业申请。

  韩国众多的大学都是有语学院的,那如果读语学院的话该选择去哪一所呢?

  看看留学前辈们申请的经验吧!

  1、根据目标专业来选择语学院

  这个很好理解,韩国的院校都是有各自的优势专业的,这样就极大的缩小了学校的范围。比方说,如果想去读传媒专业,那么选择的就应该是中央大学、东国大学、高丽大学以及成均馆大学;如果想读酒店管理专业,那么应该选择庆熙大学、世宗大学和京畿大学;想读设计类专业,应该选择弘益大学、建国大学、中央大学等;

  2、没有确定的目标院校的时候

  在和很多高中的同学沟通的时候,很多同学都没有目标院校,很多只是听过哪个明星歌星出自哪个学校就想去哪个学校,其实这个想法是不太成熟的,毕竟你的欧巴们都毕业了。

  在这里建议大家选择顶级院校的语学院,比如说首尔大学语学院、高丽大学语学院。

  3、根据院校位置因素和经济因素

  首尔地区的大学语学院和其他地方大学的语学院的花费是不一样的,这个主要是体现在生活费方面,一般来说首尔地区整体所需花费每年在8~10万人民币;地方语学院每年所需花费在5~8万人民币。

  4、根据自身的学业规划

  大部分的语学院是1年4个学期,1学期3个月,这是是众多小伙伴的选择,毕竟零基础,学习起来循序渐进嘛。

  当然了,也有语言快班:极少语学院1年6个学期,1学期2个月。比如说成均馆语学院、庆熙大学水源校区语学院、光云大学语学院。如果有韩语基础想相对比较快的学习语言可以选择1年6个学期的语学院。

  当然了,也会有其他的因素决定着你去哪所语学院,不过针对以上4个原则,再经过自身的一个选择,同学相信你能确定目标院校语学院。

  下面小编介绍一下部分主流大学语学院学费:

  首尔大学语学院:300万韩币/半年

  延世大学语学院:340万韩币/半年

  高丽大学语学院:294万韩币/半年

  中央大学语学院:300万韩币/半年

  庆熙大学语学院:340万韩币/半年

  东国大学语学院:310万韩币/半年

  釜山大学语学院:280万韩币/半年

  汉阳大学语学院:310万韩币/半年

  建国大学语学院:320万韩币/半年

  成均馆语学院:480万韩币/半年(3个学期)

  首尔市立大学语学院:260万韩币/半年

...

了解韩国语的特点

特点

问:
01 我是位刚刚开始自学韩语,能问一下韩语的特点吗?
02 韩国语的语音特点
03 韩语的方言
04 韩国语和朝鲜语有什么区别吗?
05 您能讲讲韩国的历史吗
06 对韩语中的固有词和外来词中的汉源韩字问题(一)
07 汉源韩字问题(二)
08 如何安装韩文浏览器及安装韩文打字?
09 韩国语中外来词翻译
10 关于韩国语中的惯用语,熟语,流行语不是相同的概念
11 韩国语中体词
12 汉字名的翻译问题
13 韩国语中亲族称呼
14 为什么在韩剧里的韩语和字典里的韩语有些不一样呢?

答01
郭老师,您好!我是位刚刚开始自学韩语,能问一下韩语的特点吗?

--------------------------------------------------------------------------------
郭老师回复: (2004-8-18 21:30:57)
张丽,你好!简单的说韩语有如下特点:
1. 句
韩文是以动词结尾的语言,主要句子结构是; 主语 + 宾语 + 谓语.
2. 音节
韩文的音节分为初声、中声、终声三部分。
3. 字
每个字必须有元音。只有元音可位于中声。辅音可位于初声(首音)和终声(韵尾)。
4.音韵
有元音和谐现象。
5.词汇
韩语的词汇大致可分为二大类;即固有词和外来词。
固有词;韩语原来有的词 外来词;汉字词和其他语言的词。
6.韵尾(받침/终声/尾音/收音)
韩语中的辅音都可以与元音结合,可位于初声(首音)和终声(韵尾)。位于终声的叫‘Bachim’。


答02
韩国语的语音特点
韩国语的语音特点和在一定程度上和中国南方的广东话,福建话很相似。
(如韩国语的3,汉字音<삼,广东话:sam
它们都在很大的程度上保留了古代汉语的入声韵尾(-p,-t.-k.-m),在诗綺中有很多诗句用现代汉语(普通话)去读一点不押韵,但你用韩国语的汉字音去读的话,会发现很押韵的。
我觉得中国人在学习韩语的时候,在语音方面应该更多的联系到汉字的读音,而不要把它当成英语那样,重新去学,毕竟韩国语受到了汉语的很大的影响,掌握了这一点会事半功倍的。
对了学过日语的朋友来说,更应该联系日语的语音来学习韩国语了。
韩国语的收音都能在日语中找到相对应的语音。
如韩国语的〈ㄹ,교실,생활....日语:つ 教室(ょうしつ)生活(せいかつ)
等,有很多的相似地方,只要朋友们去总结就会更快的学习韩国语。(韩语和日语的语法就更象了)

答03
提问于: 2004-8-26 5:26:57
郭老师:你好!想问一下韩国语在地区发音上会有什么不同吗?比如:大邱和汉城他们有没有区别?
----------...

韩国语学院申请要求

韩国留学 韩国语学院 韩国留学条件

  很多人会选择韩国留学,那么韩国语学院的申请条件有哪些呢?这是很多出国人士比较关心的问题,和出国留学网一起来看看吧!下面是小编整理的相关资讯,欢迎阅读。

  韩国语学院申请要求

  1, 年满18周岁。

  2, 高中毕业或完成高中2年学习通过会考。

  3, 中专,职高,技校统称三校生已经毕业者。

  注:东国大学 弘益大学 汉阳大学 梨花大学(职高) 详明大学 国民大学等可以接受。

  4, 具有国内正规本科大学(4年制)4学期完整成绩者。

  5, 国内正规专科院校毕业者。

  6, 国内正规大学(4年制)获得预毕业证明者。

  7, 国内正规大学(4年制)毕业者。

  留学时间规划:

  3、6、9、12月份开学,建议至少提前4、5个月开始准备申请。

  推荐阅读:

  韩国留学申请流程全面介绍

  韩国东国大学语学院课程介绍

  韩国著名语言学院优势有哪些

  没有语言基础可以去韩国留学吗

  想了解更多留学资讯,请访问出国留学网m.liuxue86.com

...

韩国留学韩国语专业详细介绍

韩国留学 韩国留学专业 韩国专业介绍

  韩国社会相对安定,人民和谐友好,风景优美气候适宜,是许许多多留学生的向往之地。韩国大学专业众多,韩国语专业怎么样呢?出国留学网的小编在这里为大家整理了韩国留学韩国语专业详细介绍,希望对大家有所帮助。

  一、专业介绍

  掌握了地道的韩语,而且熟悉韩国企业文化,如果回国发展,这样的留学生肯定是大型跨国公司的首选。

  而且,这些企业的起点往往很高,收回留学投资也是很容易的事情。

  韩国公司在中国投资建厂,大力提倡人才本地化,大量需要懂韩语、有海外留学背景、熟悉国内市场运做的人才,有许多学成回国的学生被韩国公司聘请来开拓、管理在中国的分公司,给学生一个施展才华、体现自我价值的广阔空间。

  随着外商进入中国市场的同时,中国的企业也在走向世界。

  中国驻韩商会的成立,为在韩国的中国大企业提供各方面的优惠政策、优质服务,驻韩中国企业也需要懂韩语、了解韩国风俗文化市场的人才,学生们学成毕业后进入驻韩公司,代表我们的企业与韩国交流,为我们企业走向世界做贡献。

  二、培养方案

  本专业主要培养外事、外贸、文化、宣传、教育、科研以及涉外企业等部门,能从事翻译、管理、教学、研究等工作的朝鲜语专业人才。毕业生能熟练掌握语言文化的基本知识,熟悉有关方针、政策和法规,具有坚实的朝鲜语语言基础和较熟练的听、说、读、写、译能力,并对韩国、朝鲜的社会、经济、文化有较广泛的了解,具有较好的朝鲜语交际、汉朝互译能力,能从事初步的科研工作。

  三、就业前景

  韩语同声传译、跨国大型企业等。

  四、推荐院校

  建国大学、高丽大学

  推荐阅读:

  韩国中学留学申请条件

  韩国留学食宿和交通介绍

  韩国中学留学申请时间规划

  想了解更多留学资讯,请访问出国留学网m.liuxue86.com

...

推荐更多