厳しい寒さが続く韓国では、暖房用の電力消費量が急増したことから、政府が非常事態として「公共施設の暖房を一時止める」などの措置に乗り出しました。
午前１１時、暖房が切られたソウル市役所では、職員が上着を着込んで仕事をする姿が見られました。
厳しい寒波に見舞われている韓国では暖房用の電力需要が急増し、供給が追いつかなくなる恐れが出ています。そのため政府は、非常事態として公共施設内の室温を１８度以下に設定し、さらに午前と午後の１日２回、１時間暖房を止める試みを始めました。
また、２４日からはデパートなどの大型施設でも室温が２０度以下に制限され、違反すれば罰金およそ２２万円が科せられます。この措置で１つの建物あたり７％の電力が削減できるということです。
ホームレスが駅で凍死するなど厳しい寒さが続く中、暖房を停止するという措置に一部の市民から不満の声が上がる一方で、「仕方ない」とのあきらめの声も出ています。（24日11:32） 想进一步学习的童鞋可以通过连接下载该视频：http://news.neworldedu.org/UploadFiles/20111241425171.asx
以上是日本留学网https://riben.m.liuxue86.com/exam/日语组小编整理的2011年03月日语能力测试的《[日语学习网]国际:極寒のソウル、公共施設の暖房一時停止》文章，恭祝大家考试顺利通过！