[日语原文]经济:東電、役員報酬や社員給与削減発表

東京電力は、福島第一原発事故の賠償資金などを確保するため、役員報酬を５０％、一般社員の年収をおよそ２０％、それぞれ削減すると発表しました。
東京電力によりますと、勝俣会長や清水社長を始めとするすべての取締役の報酬を今月から５０％削減します。さらに、管理職の年俸をおよそ２５％、およそ３万１０００人いる一般社員の年収もおよそ２０％、それぞれカットするということです。
原発事故をめぐる周辺住民などへの賠償資金や被災した発電設備の復旧費用を確保するためで、これによって年間５４０億円の人件費を削減できるとしています。
さらに来年春に予定していた１１００人の新規採用を、１９５１年の会社発足以来初めて中止することも決めました。（25日23:19）

想进一步学习的童鞋可以通过连接下载该视频：http://news.neworldedu.org/UploadFiles/2011426947406.asx