[日语学习网]社会:汚染水処理施設で水漏れ、試運転中断

福島第一原発では、汚染水を処理する施設の試運転が行われていましたが、１６日夜、一部の装置に水漏れが見つかり、試運転が中断しました。１７日にも予定されていた本格稼働が遅れる可能性が出てきました。
「水漏れが発生し（セシウム）吸着装置を停止している」（東電会見 １６日午後１０時）
濃度の低い汚染水を使用しての試運転は１６日未明から行われていましたが、午後８時ごろ、４つの処理工程のうちセシウムを吸着する装置から水が漏れているのが見つかり、試運転は中断しています。漏れた水をポンプで汲み上げた上、装置や部品を取り替える処置が必要で、少なくとも半日はかかる見込みだということです。
試運転が順調に終了すれば、当初の予定から２日遅れて１７日にも本格稼働を始める予定でしたが、さらに遅れが出る可能性が出ています。たまり続ける高濃度の汚染水の移送先はほぼ満水となっていて、処理施設の稼働が遅れた場合、新たな移送先の確保を迫られることになります。（17日01:02）

想进一步学习的童鞋可以通过连接下载该视频：http://news.neworldedu.org/UploadFiles/201161792147801.asx