[日语学习网]国际:英公務員がスト、年金改革案に反発

歳出削減を進めるイギリス政府が提案した公務員の年金改革案が激しい反発を呼んでいます。過去数十年で最大のストライキが行われ、公立の学校や病院が機能不全に陥りました。
イギリス全土で行われたストライキには、労働組合側の推計によりますと、教職員や病院関係者などおよそ２００万人が参加し、イングランドの公立学校のおよそ６割が休校になったほか、全土の病院であわせて７０００件の手術が中止になりました。
「年金の積み立てに毎月１００ポンド（約１万２０００円）さらに払う余裕はありません。脱退せざるを得ない」（心理療法士）
「公務員ばかり標的にされていて不公平です」（Ｘ線技師）
公務員の年金制度改革は、歳出削減策の一環として政府が提案したもので、毎月の積立金を増やすことや、支給開始の年齢を段階的に６７歳まで引き上げることなどが盛り込まれています。（01日04:37）

想进一步学习的童鞋可以通过连接下载该视频：http://news.neworldedu.org/UploadFiles/201112185612531.asx