三 介绍他人
人物： 田中 男性 大学老师
中野 女性 日语老师
刘小龙 男性 中国留学生
田中：ご紹介しましょう。中野さん、こちらは中国から留学にきておられる劉小龍さんです。劉さん、こちらは日本語を研究していらっしゃる中野さんです。
译文：我来介绍一下。中野，这位是从中国来留学的刘小龙。小刘，这位是研究日语的中野。
中野：はじめまして。中野と申します。どうぞよろしくお願いします。
译文：初次见面，我叫中野，请多关照。
刘 ：はじめまして。私は劉小龍といいます。“劉”は三国志の劉備の劉で、“小龍”は小さい竜と書きます。前から“りゅうしょうりゅう”と読みます、後ろからも同じく“りゅうしょうりゅう”と読みます。
译文：你好，我叫“刘小龙”。刘是《三国志》中刘备的刘，小龙写作“很小的龙”，日语的从前面读法和从后面读是一样的。
中野：あら、そうですか。それは覚えやすい名前ですね。
译文：哦，是吗。这可真是个好记的名字。
田中：劉さん、中野さんは来月四川省へ日本語を教えに行くことになりました。
译文：小刘，中野下个月要到四川去叫日语去了。
刘 ：あ、そうですか。
译文：哦，是吗。
中野：ええ、そうなんです。それで中国のことがぜんぜんわからないので少し不安なんです。
译文：嗯，是的。可是我对中国一点都不了解，多少有点担心。
日语口语情景会话介绍别人
小知识：日语等级考试的划分：新JLPT分为N1、N2、N3、N4、N5共5个级别，N1与原日本语能力测试中的1级相比（约相当于我国大学本科专业日语3～4年级的水平），加深了高难度部分。但是，及格线与现行测试基本相同；N2与原日本语能力测试的2级水平基本相同；N3介于日本语能力测试二级与三级之间的水平（新设）；N4与原日本语能力测试的3级水平基本相同；N5与原日本语能力测试的4级水平基本相同。
日本留学网https://riben.m.liuxue86.com友情提醒，点击日本留学网考试频道可以访问《介绍他人 》的相关学习内容。
