考研英语翻译中如果词汇意思翻译不准确是很容易丢分的，那考生要怎么做呢？下面由出国留学网小编为你精心准备了“2021考研英语翻译：词汇的感情色彩把握不当”，持续关注本站将可以持续获取更多的考试资讯!2021考研英语翻译：词汇的感情色彩把握不当一、词汇的感情色彩英汉词汇都具有一定的语言色彩，有褒义、贬义和中性之分。在进行英译汉时词的感情色彩，不像词性那样可以根据上下文语境和汉语表达的需要进行转译，而是需要考虑到原文的精神来翻译。也就是说，中性词须处理为中性词，褒义词和贬义词也须处理为相应的词性，而不...