バレンタインデーに“告る”のは過去の風潮!?勝率は25.4％
今月、全国の20～49歳の男女計1200人を対象に、楽天リサーチと結婚情報サービスを提供するオーネットが「バレンタインデー」に関するインターネット調査を実施。一般的に、“愛を誓う日”とされているバレンタインデーについて、男女の冷めた考えが明らかになった。
調査では、「バレンタインデーに告白したことがある」と答えた女性が26.7%、「バレンタインデーに告白されたことがある」と答えた男性は30.2%という結果に。バレンタインデーと本気の恋心をリンクさせる男女は、思いの外、少数派のようだ。
また、バレンタインデーという日が、告白の返答に影響を及ぼすかどうかについて、男性を対象に調査。バレンタインデー当日に告白されたことがある男性に、「その相手とその後どうなったか」を聞いたところ、「好きな相手ではなかったので断った」がトップの44.2％となり、イベントに踊らされない男性のシビアな姿が露呈した。ちなみに女性側から見てみると、告白の勝率は25.4％と、低めだ。
实用单词解析：
◆バレンタインデー：圣，瓦伦丁节，情人节。
◆告白（こくはく）：[名·他サ]坦白；自白。
◆本気（ほんき）：[名·形動]真的；真实；认真。
以上是日本留学网https://riben.m.liuxue86.com/exam/日语组小编整理的2011年03月日语能力测试的《[日语学习网]新闻:バレンタイン告白 勝率は25%》文章，恭祝大家考试顺利通过！