日语口语经典教材:「に」的复合格助词(28)

2012-04-23 10:34:28 助词译文日本

「に」的复合格助词

136 名词にむけて②

【译文】前往······;前去······

全日空103便は八月十日午前8時に、成田からロンドンに向けて出発した。
8月10日上午8点,全日空103次航班从成田机场起航飞往伦敦。

ヨーロッパに向けて旅立つ。
前往欧洲旅行。


137 名词にむけて③

【译文】对······;向······

亡くなった母に向けて深く頭を下げて涙に咽んでいた。
向着已故的母亲深深地低下头,抽抽搭搭地哭了起来。

アメリカに向けて、強い態度をとり続けた。
面对美国一直采取强硬的态度


138 名词にむけて④

【译文】为······

オリンピック大会に向けて、厳しい練習が続けられた。
为了奥运会加紧练习。

宴会でのスピーチに向けて一晩中眠らないで練習をしていた。
为了宴会上的讲话整晚都没睡,一直在练习。

助词



日语复杂的书写系统是其一大特征,其书写系统包括了日语汉字(大多数的汉字又有音读及训读两种念法)、平假名、片假名三种文字系统,同时也可以以日语罗马字转写为拉丁字母。日语有两套表音符号:平假名(平仮名)和片假名(片仮名),同时也可以使用罗马字(ローマ字)书写成拉丁字母。日常生活多使用假名和汉字,罗马字多用于招牌或广告,日语汉字的注音不用罗马字而用平假名。
日本留学网https://riben.m.liuxue86.com友情提醒,点击日本留学网考试频道可以访问《「に」的复合格助词(28) 》的相关学习内容。
分享

热门关注

美国留学托福口语考试如何准备

美国留学

德语考试如何提高听力

德国留学

热门问答