备考句子翻译

　　中考语文可分五类复习，一是语文的知识积累与运用;二是文言古诗词，重点是正确背写句子，掌握实词、虚词的意思;三是现代文阅读训练，要兼顾课内课外，注重整体把握;四是语文综合性学习，注意知识的综合和探究;五是作文训练，从复习过程角度应考虑文题、材料、构思、修改、成文等方面的训练;从复习内容角度，应考虑到对亲情类、友情类、吟咏类、畅想类、说明类、应用类7方面的覆盖。

　　第30课 寓言四则 P159

　　【赫尔墨斯玉雕像者】 【蚊子和狮子】(伊索寓言)

　　【智子疑邻】(韩非子·说难) 【塞翁失马】(淮南子·人间训)

　　句子翻译

　　智子疑邻：富人认为他的儿子非常聪明，而怀疑邻居的父亲。

　　简答

　　《智子疑邻》的寓意是什么?

　　答：凡事要尊重事实，不能凭主观感情去判断是非，听意见只应听正确的，而不要看这意见是什么人提出，对人不能持偏见。

　　同学们在中考语文复习阶段可以从课本中选取一些重点课文，利用早读的时间，要求背诵的背诵，不要求背诵的要反复读，重新领悟、巩固文章的主题思想和写作特点以及学习重点;每周从课外至少选一篇精美的文章，在佳作欣赏课上彼此交流自己推荐的文章，从文章的语言、构思、立意、写作方法等方面谈理解、谈感受、谈启示，从而促进写作能力的提高。

　　第10课 《论语》十则 P43

　　句子翻译

　　1、温故而知新，可以为师矣。

　　翻译：温习学过的知识，可得到新的理解与体会，这样的人可以做老师了。

　　2、学而不思则罔;思而不学则殆。

　　翻译：只读书学习不知道思考，就迷惑不解;只思考却不去读书学习，就会疑惑而无所得。

　　3、默而识之，学而不厌，诲人不倦。

　　翻译：默默地记住所学的知识，学习却不感觉满足，教导他人不知疲倦。

　　4、三人行，必有我师焉;择其善者而从之，其不善者而改之。

　　翻译：几个人在一起行路，一定有可以作为我的教师的人在中间;选择他们的长处来学习，他们的短处，自己如果也有，就要改掉它。

　　5、知之者不如好之者，好之者不如乐之者。

　　翻译：懂得它的人不如喜爱它的人，喜爱它的人又不如以它为乐的人。

　　6、逝者如斯夫，不舍昼夜。

　　翻译：逝的时光像这河水一样呀!日夜不停。

　　不管同学们选用怎样的复习策略和方法，在整个中考语文复习过程中，都应体现出一个“乐”字。要感受到复习时是轻松愉快的，和老师在一块是和谐快乐的。有了这种积极、轻松、愉悦的情绪状态，同学们就有了复习的主动性、自觉性，精神振作，就能达到事半功倍的复习效果。

　　第5课 童趣 P19

　　沈复

　　句子翻译

　　1、夏蚊成雷，私拟作群鹤于空中。

　　翻译：夏天的蚊群飞鸣声像雷声一样，我把它们比作鹤群在空中飞舞。

　　2、昂首观之，项为之强。

　　翻译：仰起头来观察这种景象，脖颈因此都僵硬。

　　3、神定，捉吓蟆，鞭数下，驱之别院。

　　翻译：心神安定下来，捉住蛤蟆，鞭打了它几十下，把它赶到别的院子里去了。