出国留学网高考频道在考试后及时公布各科高考试题答案和高考作文及试卷专家点评， 请广大考生家长关注。时光飞逝， 暑假过去了，新学期开始了，不管情愿与否， 无论准备与否， 我们已走进高三， 走近我们的梦!祝愿决战2014高考的新高三学员能倍加努力，在2014年高考中也能取得优异的成绩。
1、李先生以优异的成绩于1990年毕业于上海复旦大学。
Mr. Li graduated from Fudan University in Shanghai with the highest honours in 1990.
2、他被临时叫来代替那个生病的演员。
He was called in to replace the sick actor at very short notice.
3、他的演讲的得到了高声喝彩。
His speech was greeted with loud cheers.
4、他们有没有用所有可能的方法来救那个溺水的孩子?
Have they made use of all possible means to save the drowning child?
5、他对于我们工作的评价使我们不知所措。
His comments about our work left all of us at a loss.
6、《阿依达》被认为是世界上最好的歌剧之一。
Aida is regarded as one of the best operas in the world.
7、据说她母亲以最优异的成绩毕业于北京大学。
It’s said that her mother graduated from Beijing University with the highest honours.
8、这正是我们所一直梦想见到的景色。That’s just what we had long dreamed of seeing.
9、我的同学对我学习英语的方法很感兴趣。
My classmates are interested in the way I study English.
10、假如一位影星不愿冒生命危险做特技，那么另外会有人来替他吃苦受罪的。
If a movie star doesn’t want to risk his life doing stunts, someone else will take the fall.
11、孩子们为能够提前完成任务而自豪。
The children prided themselves on / upon being able to finish the task ahead of time.
12、在中国停留期间，这些外国游客坚持要与普通的中国人住在一起。
During their stay in China, these foreign tourists insisted on living among ordinary Chinese.
13、特技专家总是被请来完成需要特别才能的危险特技部分。
Stunt experts are always called in to do dangerous parts that require special talents.
14、他没说实话，很显然有人代他受过。
He didn’t tell the truth; it’s entirely possible that someone else took the fall.
15、汤姆承认他摔坏了妈妈的花瓶，但他答应会用自己的零钱去买个新的。
Tom admitted having broken / that he had broken Mum’s vase, but he promised to buy a new one with his pocket money.
16、如果把这个旅游景点和那个相比，你会发现这个景点的人比那里的人更友善。
If you compare this tourist attraction with that one, you will find the people here are more friendly than the people there.
17、当他们看到他们最喜欢的球星进球了，他们爆发出欢呼。
When they saw their favorite football star scored, they broke into cheers.
18、新的证据证实了嫌疑犯的罪行。The new evidence confirmed the suspect’s crime.
19、在冬天，人们习惯于穿更多的衣服来抵抗寒冷。
In winter, people are used to wearing more clothes to fight off the cold.
20、科学家们声称已经找到了治疗这种疾病的新方法。
Scientists claimed to have discovered a new cure for the disease.
2013高考英语试题分类小结篇：交际用语
2013高考英语试题分类小结篇：非谓语动词
相关链接： 2013西藏英语试题及答案解析
| 吉林高考语文试题 | 吉林高考数学试题 | 吉林高考英语试题 | 吉林高考理综试题 | 吉林高考文综试题 |
| 吉林高考语文答案 | 吉林高考数学答案 | 吉林高考英语答案 | 吉林高考理综答案 | 吉林高考文综答案 |